ASSISTANTE - oversættelse til Dansk

• assistent
• assisterende
• sekretær
• undervisningsassistent
• medhjælper
• medarbejder
• assistant
• klinikassistent
• assistenten
• forskningsassistent

Eksempler på brug af Assistante på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je préviens son assistante.
Jeg fortæller hans sekretær.

Je travaille comme assistante administrative.
Jeg arbejder pt som administrativ medarbejder.

Vous êtes mon assistante.
Du er min forskningsassistent.

Hélène est notre assistante administrative.
Casper er vores administrative medhjælper.

Pensé, peut, assistante oublié, se souvient BиTopraH.
Jeg troede måske assistenten har glemt, minder om Vitorgan.

C'est Jeannie, mon assistante.
Det er min sekretær, Jeannie.

Coucou chéri, tu as recruté ton assistante sur le champ?
Hej, skat. Hyrede du din nye sekretær på stedet?

Je suis son assistante.
Jeg er hans sekretær.

Un peu de turbulence. Mon assistante, Sheila.
Det er min sekretær Sheila.

Mélissa, mon assistante.
Melissa, min sekretær.

C'est l'idée que ce fait mon assistante… de la fantaisie.
Dette er min assistents idé om lunefuldhed.

Assistante à l'organisation d'événements.
Assistere i afholdelse af events.

Assistante pour l'organisation d'événements.
Assistere i afholdelse af events.

Secrétaire aujourd'hui, assistante demain.
Elev idag, medarbejder imorgen.

Il me faut une assistante.- J'irai la voir!
Jeg kan ikke klare mig uden en assistent.

Et Marlene. Assistante d'un proctologue.
Marlene arbejder for en proktolog.

Je suis son assistante sur ce projet.
Han bad mig hjælpe med projektet her.

Assistante à la clinique depuis 2014.
Har været ansat på klinikken siden 2014.

En tant qu'assistante personnelle, elle soutient le directeur Dr.
I sin stilling som personlig assistent assisterer hun direktør Dr.

J'étais assistante à l'université.
Jeg var hjælpelærer i college.