Eksempler på brug af Doit penser på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On doit penser à l'avenir.
C'est sûr que l'après-carrière est quelque chose à laquelle on doit penser.
Le conseil doit penser que c'est la seule solution.
Det høje råd må mene, at det er det eneste valg.Il doit penser à de grandes choses.
Han må tænke meget over tingene.Il doit penser qu'elle est trop traumatisée pour se souvenir.
Il doit penser que ce symbole est important.
Han må mene, at symbolet er vigtigt.Ça va aller pour elle. Écoute, on doit penser à toi et au bébé maintenant.
Vi må tænke på dig og barnet.On doit penser à l'environnement.
On doit penser à notre famille".
Vi burde tænke på vores familie.”.On doit penser à Bridget et au bébé.
Vi burde tænke på Bridget og barnet.L'entrepreneur doit penser en dehors du cadre conventionnel.
Kunsten skal tænkes uden for de traditionelle rammer.Il doit penser:"Quel est le problème.
Han tænker vel," Hvad kan være gået så galt?".On doit penser à la retraite très, très tôt dans sa vie.
Det er nødvendigt at tænke på pension allerede tidligt i livet.Il doit penser la même chose.
Han må tænke det samme.Personne ne doit penser que notre but est de nous remplir les poches.
Lngen skal tro vi rejser sag for at fore vores egne lommer.On doit penser comme un grand club.
Votre mari doit penser que vous êtes brillante.
Din mand må synes, du er genial.C'est impressionnant, mais elle doit penser que ça s'arrête là.
Det er imponerende. Hun synes nok, at dit usynlige dig mangler.On doit penser qu'il s'en est pris à toi.
Une pensée historique doit penser sa propre historicité.
En virkelig historisk tænkning må medtænke sin egen historicitet.
