ENCORE PLUS DIFFICILE - oversættelse til Dansk

endnu mere udfordrende
endnu større udfordring
mere hårdere
endnu mere besværligt
stadig sværere

Eksempler på brug af Encore plus difficile på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bosses doivent être encore plus difficile.
Bosses nødt til at være endnu mere vanskelig.
Ce qui suit est encore plus difficile.
Det efterfølgende er endnu sνærere.
Probablement, ces technologies qui feront la détection de la désinformation est encore plus difficile.
Måske disse teknologier vil gøre påvisning af misinformation er endnu mere svært.
Ce qui rend ses conditions de vie encore plus difficile.
Det betyder, at deres livsbetingelser er endnu sværere.
rendre le processus encore plus difficile.
dette gøre processen langt mere vanskelig.
Ce qui rend son évaluation encore plus difficile.
Hvilket naturligvis gør en sådan vurdering yderligere vanskelig.
La maltraitance envers les enfants est un sujet difficile qui peut être difficile à accepter et encore plus difficile à aborder- à la fois pour vous
Børnemisbrug er et vanskeligt emne, der kan være svært at acceptere og endnu sværere at tale om- både for dig
il était encore plus difficile pour Davinder Jassal,
professor var det endnu hårdere for Davinder Jassal,
Saviez-vous que l'excrétion de la graisse tenace peut être encore plus difficile si vos hormones sont déséquilibrées?
Men vidste du, at kaste den stædige fedt kan være endnu sværere, hvis dine hormoner ikke er i balance?
La situation est rendue encore plus difficile lorsque l'alcool ou les drogues ont été consommés.
Situationen gøres endnu mere udfordrende, når alkohol eller narkotika er blevet brugt.
C'est encore plus difficile lorsque vous êtes isolée de votre famille
Det er endnu hårdere, når du er blevet isoleret fra din familie
La nourriture pour bébé peut être encore plus difficile, car vous devez vous assurer qu'il n'y a pas trop de tâches chauds ou froids.
Babymad kan være endnu mere udfordrende, fordi man skal være sikker på, at det ikke er for varmt eller for koldt.
Les femmes hispaniques ont un marché encore plus difficile, gagnant 58 cents pour un dollar.
Hispanic kvinder har en endnu hårdere aftale, der tjener 58 cent til dollaren.
Les 7 piliers de la nutrition indispensables à un programme de fertilité efficace(ignorez-les et il vous deviendra encore plus difficile de concevoir).
De 7 vigtigste ernæringsmæssige fundament for en effektiv fibroid behandling program( ignorere disse, og du vil det vil blive meget vanskeligt at slippe af med din uterine fibromer).
Pour les jeunes de moins de 25 ans, la situation est encore plus difficile: un sur cinq d'entre eux est au chômage.
For unge under 25 år er situationen endnu værre: Her er hver femte arbejdslos.
Cela rend encore plus difficile de briser le mur, car il faudra aller au-delà de leurs comportements habituels pour modifier les relations.
Dette gør handlingen med at nedbryde væggen endnu mere udfordrende, fordi den bliver nødt til at gå ud over deres normale adfærd for at ændre forhold.
Gem posodeystvuet son maître pour devenir encore plus difficile, et d'apprendre à défendre leurs intérêts.
Perle posodeystvuet sin herre til at blive endnu hårdere, og lære at forsvare deres interesser.
Les 7 fondements nutritionnels les plus importants pour un programme de fertilité efficace(ignorez-les et cela deviendra encore plus difficile à concevoir).
De 7 vigtigste ernæringsmæssige fundament for en effektiv fibroid behandling program( ignorere disse, og du vil det vil blive meget vanskeligt at slippe af med din uterine fibromer).
Il m'a bouleversé et je voulais jouer encore plus difficile, même si je ne sais pas ce que le texas holdem poker.
Jeg blev vred over dette, og jeg ønskede at spille endnu hårdere, selvom jeg vidste ikke, hvad det texas holdem poker.
il est encore plus difficile d'imaginer la joie qu'elle a éprouvée trois jours plus tard!
hvor meget sværere er det da ikke at forstå den overstrømmende glæde hun følte tre dage senere!
Resultater: 585, Tid: 0.0684

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk