LE FRAGMENT - oversættelse til Dansk

• fragmentet
• det stykke
• stump
• fragment
• fragmenter

Eksempler på brug af Le fragment på Fransk og deres oversættelser til Dansk

elle est la totalité qui se réalise à travers son contraire, le fragment.
den virkelige helhed( virkeligheden): Helheden som opdages gennem sin modsætning, fragmentet.

je suppose que le fragment est caché.
du har gemt stumpen.

Copiez le fragment de texte qui vous sera fourni par le système,
Kopier tekstfragmentet, som du vil få fra systemet,

Le fragment de pure Déité du Père Universel qui habite l'homme mortel est d'une partie de l'infinité de la Source-Centre Première,
Det fragment af den Universelle Faders rene Guddom som er iboende i det dødelige menneske er en del af infiniteten hos den Første Store Kilde

Le contenu en lui-même étant généralement identique quel que soit le fragment, les moteurs de recherche ignorent généralement les fragments utilisés.
Da selve indholdet som regel er det samme uanset fragmentet, ignorerer søgemaskiner som regel alle anvendte fragmenter..

Le Pari droit/ Le fragment peut être mis n'importe où sur la disposition sur un des 38 nombres.
Lige Bet/ Chippen kan sættes hvor som helst på layoutet på en af de 38 numre.

cliquez dessus et atteindre le fragment.
skal du klikke på den og stige til fragmentet.

définir un raccourci pour coller rapidement le fragment et définir la couleur du fragment dans la liste.
indstille en genvejstast til hurtig indsætning af fragmentet og indstille farven på fragmentet i listen.

Celui qui faisait un avec l'esprit de la Terre a maintenant fusionné avec le fragment d'un autre monde.
Som var ét med denne verdens ånd, er nu sammensmeltet med et fragment fra en anden verden.

Pour retenir le fragment supérieure d'une statuette d'argile en raison de la facture à ceux du groupe VHO,
At huske fragmentet toppen af en ler statuette henføres til faktura til dem i den gruppe af VHO,

Dans le fascia, créez une poche assez grande pour contenir le fragment tumeur de3 mm 1(Figure 1 a-a) en utilisant une aiguille 25 G avec sa pointe est plié à un angle de 90 °(Figure 1 a-d).
I fascia, oprette en lomme stor nok til at holde 1 mm3 tumor fragmentet( figur 1A-a) ved hjælp af en 25 G kanyle med dens spids er bøjet i en 90 ° vinkel( figur 1A-d).

Je pense que le fragment d'exosquelette de grillon de la blessure crânienne… a migré de la graisse dans le crâne.
Jeg formodede, at det stykke hudskelet fra såret i kraniet kom ind i kraniet via olien,

20% de toutes les hernies sont réabsorbés, et parce que le fragment ne est pas migré
20 procent af brokene genabsorberes, enten fordi fragmentet ikke har migreret

Comme dans certains cas, le fragment alphanumérique était«& 160; String& 160;»
I visse tilfælde var vores alfabetiske stump Streng, i andre tilfælde int,

les trois spécialistes ont estimé que le fragment remontait à la première moitié du IIe siècle de notre ère, soit quelques décennies seulement après la mort de l'apôtre Jean!
træk var alle tre forskere enige om at fragmentet var blevet skrevet i den første halvdel af det andet århundrede efter vor tidsregning- blot nogle få årtier efter apostlen Johannes' død!

envoyez le fragment du scénario, responsable pour le support de langue, auforum du système.
bedes du sende fragment af manuskriptet, der er ansvarlig for sprogstøtte i system forum.

20% des hernies sont réabsorbées, soit parce que le fragment n'a pas migré
20 procent af brokene genabsorberes, enten fordi fragmentet ikke har migreret

datations au carbone 14, par l'étude de l'écriture sur le fragment et l'étude des autres documents trouvés avec l'Évangile.
studerer håndskrift på fragmentet og studerer de øvrige dokumenter, der blev fundet sammen med evangeliet.

aussi de manière à ce que le fragment de la bande reste sur le mollet.
men også så fragmentet af bandet forbliver på kalven.

Et de même que le fragment d'esprit du Père habite en vous, de même la présence en
Og således som Faderens åndefragment bor indeni jer, således omslutter Sønnens ånde tilstedeværelse jer,