ANSVARSBEVISST - oversættelse til Dansk

• ansvarsbevidst
• ansvarlig
• ansvarsfuld
• ansvarligt
• ansvarsbevist

Eksempler på brug af Ansvarsbevisst på Norsk og deres oversættelser til Dansk

verdifullt det er å være ansvarsbevisst.
værdifuldt det er at være ansvarsbevidst.

har gjort henne til en fantastisk og ansvarsbevisst person.
hvilket er med til at gøre hende til en fantastisk og ansvarsbevidst person.

han er både voksen og ansvarsbevisst.
han er både voksen og ansvarsbevidst.

Som idésmed med svabiske røtter og ansvarsbevisst, global aktør,
Som idémagere med schwabiske rødder og som ansvarsbevidste globale medspillere forsker,

forelder å lære barnet å elske Jehova og å hjelpe det til å bli en ansvarsbevisst voksen.
Det påhviler jer som forældre at oplære jeres børn til at elske Jehova og blive ansvarsbevidste voksne.

Som bedrift yter vi et bidrag til dette ved at vi utformer våre produksjonsbetingelser så ansvarsbevisst som mulig.
Som virksomhed yder vi et bidrag til dette ved at gøre vores produktionsforhold så ansvarlige som muligt.

den enkelte i å oppleve seg selv som et unikt, levende og ansvarsbevisst menneske.
der styrker den enkelte i at opleve sig selv som et unikt levende og ansvarsfuldt væsen.

Selskapet som ansvarsbevisst verdensborger Som ledende produsent innen skriverteknologi for kontorer
Konica Minolta virksomheden som en ansvarlig global borger Som førende producent af kontor-

Som en naturlig del av en ansvarsbevisst og korrekt drevet virksomhet, har man ofte kunder
Som en naturlig del i en ansvarsbevidst og korrekt drevet virksomhed er der ofte kunder,

Vår forretningskultur, som preges av møtet mellom ansvarsbevisst ledere og ansatte,
Vores virksomhedskultur, der præges af mødet mellem samvittighedsfulde ledere og medarbejdere,

Som en naturlig del av en ansvarsbevisst og korrekt drevet virksomhet, har man ofte kunder som ber om informasjon om de ovennevnte spørsmålene.
Som en naturlig del i en ansvarsbevidst og korrekt drevet virksomhed er der ofte kunder der efterspørger info omkring ovenstående spørgsmål.

Hvis ikke datteren min er ansvarsbevisst nok til å komme hjem til avtalt tid,
Hvis min datter ikke er samvittighedsfuld nok til at komme hjem til aftalt tid,

planeten vår Teknologier og konsepter som ivaretar miljøet Informasjon Miljøvennlige tiltak Selskapet som ansvarsbevisst verdensborger Som ledende produsent innen skriverteknologi for kontorer.
koncepter til at tage vare på miljøet Information Miljøaktiviteter Konica Minolta virksomheden som en ansvarlig global borger Som førende producent af kontor- og.

hjelpe meg til å bli ansvarsbevisst.»- N.F., Afrika.
hjælpe mig til at være ansvarsbevidst.”- N.F., Afrika.

Siden moren deres og jeg er ansvarsbevisste voksne.
Din mor og jeg er ansvarlige forældre.

For det meste leid av unge og ansvarsbevisste kvinner.
Mest lejet af unge og ansvarlige kvinder.

Som nevnt tidligere kan utdanning hjelpe barna til å bli ansvarsbevisste voksne.
Som nævnt tidligere kan uddannelse hjælpe dit barn til at blive en ansvarsbevidst voksen.

Ikke desto mindre oppfordrer Kirken sine medlemmer til å være ansvarsbevisste borgere i sine lokalsamfunn,
Alligevel opfordrer Kirken dens medlemmer til at være ansvarlige borgere i deres lokalsamfund, herunder at være

For siviliserte, ansvarsbevisste, spenningssøkende kvinner gjenstår det bare å styrte regjeringen,
For civiliserede, ansvarlige, spændingssøgende kvinder henstår det blot at omstyrte regeringen,

Du lærer dem å være ansvarsbevisste og å ha en god arbeidsmoral, noe de vil ha stor nytte av senere i livet.
Arbejde lærer børn at være ansvarlige og at få en god arbejdsmoral som de vil have stor gavn af senere i livet.