AT DU VURDERER - oversættelse til Dansk

• at du overvejer
• at du vurderer
• at du gennemgår
• at du overveje

Eksempler på brug af At du vurderer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi anbefaler at du vurderer en av andre metoder som har vi angitt nedenfor.
Vi anbefaler, at du overvejer en af de andre metoder, som vi har angivet nedenfor.

du går til å kjøpe det anbefales at du vurderer disse 7 tips.
han at købe det anbefales, at du overveje disse 7 tips.

anbefaler vi at du vurderer smøremiddelsserien fra Shell.
anbefaler vi, at du overvejer smøremiddelsserien fra Shell.

I tilfelle at du vurderer å få en tatovering,
I tilfælde af at du overvejer at få en tatovering,

I tilfelle at du vurderer å få en halv erm påfugltatovering,
I tilfælde af at du overvejer at få en halv ærme påfugl tatovering,

Vi anbefaler at du vurderer alle våre långivere for å få et optimalt overblikk over deres renter og vilkår.
Vi anbefaler at man gennemgår alle vores udbydere, så der fås det mest optimale overblik over renter og vilkår.

Jeg er så glad at du vurderer Emory Universitys PhD-program i næringsliv,
Jeg er så glad for at du overvejer Emory University's Ph.D. Program i Business,

anbefaler jeg at du vurderer dine synspunkter på fysisk aktivitet.
anbefaler jeg, at du genovervejer dine synspunkter om fysisk aktivitet.

Hvis du ønsker å få barn er det derfor viktig at du vurderer hva du vil gjøre i tilfelle du ikke møter den rette i løpet av den nærmeste fremtid.
Ønsker du at få barn, er det derfor vigtigt, at du overvejer, hvad du vil gøre i det tilfælde, du ikke møder den rette inden for nærmeste fremtid.

anbefaler vi at du vurderer en bensindrevet, ryggbåren blåser,
anbefaler vi, at du overvejer en benzindreven rygbåren blæser,

Jeg vil anbefale at du vurderer å bruke maler(faktisk,
Jeg vil anbefale, at du overveje at bruge en maler( i virkeligheden,

Jeg anbefaler også at du vurderer å investere tid i kurset The Business of Travel Blogging,
Jeg anbefaler også at du overvejer at investere din tid i kurset The Business of Travel Blogging,

må du passe på at du vurderer kupongkoden, der du angir koden du har fra Mine rabattkupongkoder rett inn i.
være sikker på, at du overveje den rabatkode feltet, hvor du placerer den kode, du fik fra Min Voucher Koder ind.

Derfor er det viktig at du vurderer hvordan ditt mini-walk-in closet fungerer sammen med resten av møblene
Derfor er det vigtigt, at du overvejer, hvordan dit mini-walk-in closet spiller sammen med de øvrige møbler

Vi anbefaler at du vurderer en av disse metodene.
Vi anbefaler, at du overveje en af disse metoder.

for dette foreslår vi at du vurderer vår forretningsplan for en frisør,
for det foreslår vi at du overvejer vores forretningsplan for en frisør,

vi ønsker å foreslå at du vurderer å velge en mongrelkatt.
vi vil foreslå, at du overvejer at vælge en mongrelkat.

Dette betyr at du vurderer produktet basert på din personlige mening,
Det indebærer, at du anmelder produkterne ud fra din personlige mening,

Når du gjør en subtile hint om at du vurderer din utvils fader utadtil attraktiv,
Når du laver et subtilt hint om, at du betragter din udvalgtes fader udadtil attraktivt,

Det er svært sannsynlig at du vurderer å adoptere en av disse dyrebare hunder
Det er meget sandsynligt, at du overvejer at vedtage en af disse ædle hunde