Eksempler på brug af Ble delvis på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Island ble delvis spart, siden mannskapene på skipene stort sett døde
Det russiske angrepet suddenness ble delvis nivellert av skaden av flaggskipet"Hardy"
Slottet ble delvis ødelagt av tyske bomber under invasjonen av Polen,
Slottet blev delvis ødelagt af tyske bomber under invasionen af PolenHotellet ble delvis renovert for noen år siden,
Hotellet blev delvist renoveret for et par år siden,den ustabile tetraklorgull(III) syre ble delvis dekomponert, og gull arter ble adsorbert på TNS som nedbrytes produkter.
den ustabile tetrachlorguld( III) syre blev delvist nedbrudt, og guld arter Pommern ble delvis okkupert av russiske tropper,
Pommern blev delvis okkuperet af russiske tropper,November nådde de det åpne havet hvor de skulle fylle opp forsyninger med selfangst og kjøttet ble delvis innebygd i et depot.
November nåede de det åbne hav, hvor de skulle fylde op forsyninger med sælfangst og køddet blev delvis lagt i et depot.og landet ble delvis utforsket av Tristão da Cunha.
og landet blev delvist udforsket af Tristão da Cunha.I Det indiske hav ble Madagaskar oppdaget i 1507 av et av Pedro Álvares Cabrals skip, og landet ble delvis utforsket av Tristão da Cunha.
I det indiske ocean opdagede et af Cabrals skibe Madagaskar( 1501), som blev delvis udforsket af Tristão da Cunha( 1507).Dataene som presenteres her er en undergruppe av data samlet inn i to studier der den beskrevne eksperimentelle paradigmet ble delvis fulgt 8, 11.
De indberettede data her, er en delmængde af data indsamlet i to undersøgelser, hvor den beskrevne eksperimentelle paradigme blev delvist fulgt 8, 11.Arbeidet begynte 9. juli 1944, og S-50 ble delvis tatt i bruk i september.
Arbejdet begyndte den 9. juli 1944 og S-50 blev delvis taget i brug i september.den lovgivende forsamlingen ble delvis folkevalgt, delvis oppnevnt forsamling.
den lovgivende forsamling blev delvis folkevalgt, Den 23. november nådde de det åpne havet hvor de skulle fylle opp forsyninger med selfangst og kjøttet ble delvis innebygd i et depot.
Den 23. november nåede de det åbne hav, hvor de skulle fylde op forsyninger med sælfangst og køddet blev delvis lagt i et depot.Jordsand var en dansk hallig- en uinndemmet øy i Vadehavet- som ble delvis oppslukt av havet vinteren 1998/99.
Jordsand var en dansk hallig- en uinddæmmet ø i Vadehavet- som blev delvis opslugt af havet i vinteren 1998/99.den kinesiske mur ble delvis finansiert ved salg av Keno-billetter!
Kinas kinesiske mur delvist blev finansieret ved salg af Keno-billetter!Før de ble delvis oppslukt av regummien
Før man delvist blev oversvømmet af regnen,Stedet ble delvis bygd på fastlandet
En del blev bygget på fastlandetMålene til Jugoslavia-komiteene ble delvis nådd ved slutten av første verdenskrig i 1918,
Målene til Jugoslavia-komiteene ble delvis nådd ved slutten av første verdenskrig i,Uttrykket ble delvis erstattet av hippie på 1960-tallet,
Begrebet blev delvist erstattet af hippie[bør uddybes]autonomi universitetene ble delvis restaurert og rett til å velge rektor ble returnert til den akademiske styret for første gang siden 1884.
autonomi universiteterne blev delvist restaureret og ret til at vælge rektor 
