BLE MARKEDSFØRT - oversættelse til Dansk

• blev markedsført

Eksempler på brug af Ble markedsført på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kan tilbudet bli markedsført gjennom disse?
Kan blive markedsført dit tilbud via disse?

Det kan også bli markedsført på overdreven annonser på Internett.
Det kan også fremmes på overdreven reklamer på Internettet.

Pakninger kan bli markedsført med eller uten tørremiddel.
Pakningerne kan være markedsført med eller uden tørremiddel.

tjenester kan bli markedsført under lokale varemerker i bestemte land.
tjenester kan være markedsført under lokale varemærker i nogle lande.

Båten vil bli markedsført gjennom yacht-meglere 4yacht, basert i Fort Lauderdale, Florida.
Båden vil blive markedsført gennem yacht-mæglere 4yacht, baseret i Fort Lauderdale, Florida.

Jäger varmeelementer blir markedsført under merket Eheim Jäger.
Jäger varmelegemer bliver markedsført under mærket Eheim Jäger.

Det bør virkelig bli markedsført som en unisex størrelse.
Det er virkelig bør markedsføres som en unisex størrelse.

Du vil bli markedsført på kontoret/ lotteri stavemåten.
Du ønsker at blive forfremmet på dit kontor/ Lotteri stavning.

De første kjøretøyene vil bli markedsført i Sveits i september.
De første køretøjer vil blive markedsført i Schweiz i september.

Du vil bli markedsført på kontoret din/ Lotteri stave.
Du ønsker at blive forfremmet på dit kontor/ Lotteri stavning.

Det er også en del produkter som ofte blir markedsført spesifikt som digestifer.
Det er også en del produkter som ofte bliver markedsført specifikt som digestifer.

Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
Ikke nødvendigvis alle pakningsstørrelser markedsføres.

Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
Det er ikke sikkert, alle pakningsstørrelser markedsføres.

blir, eller kan bli markedsført.
som er markedsført eller kan markedsføres.

Deres utgave er vesentlig større og blir markedsført som et hageredskap.
Deres udgave er væsentligt større, og bliver markedsført som et haveredskab.

April 2008 besluttet Europakommisjonen å la stoffet ABILIFY®(aripiprazol) bli markedsført.
April 2008 besluttede Europa-Kommissionen at lade stoffet ABILIFY®( aripiprazol) blive markedsført.

Drostanolone selv har aldri blitt markedsført.
Drostanolone selv har aldrig været markedsført.

Moke er blitt markedsført under forskjellige navn, inclusive Austin Mini Moke,
Moke blev markedsført under forskellige navne herunder Austin Mini Moke,

Det har også blitt markedsført som dilaterol, spiropent
Det er også blevet markedsført som dilaterol, spiropent

De senere årene har den blitt markedsført i filmer av kjente skuespillere som blant andre Gene
I de senesre år er den blevet markedsført i film af tunge skuespillere som blandt andet Gene Hackman