BLI ET PROBLEM - oversættelse til Dansk

• blive et problem
• være et problem
• bliver et problem

Eksempler på brug af Bli et problem på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men de er verdt å ta hensyn til, og håndterer bør de bli et problem med å jobbe med Prosper.
Men de er værd at være opmærksomme på, og at håndtere, hvis de bliver et problem i at arbejde med Prosper.

forverrede helsemessige forhold bli et problem.
forværrede sundhedsforhold blive et problem.

er nytelse tapt og det kan bli et problem.
bliver nydelsen tabt, og det kan være et problem.

Begrense bruken av dette stoffet til 4-6 uker ville bidra til a unnga alvorlige komplikasjoner som kan bli et problem i form av levertoksisitet.
Begransning af brugen af dette stof til 4-6 uger vil bidrage til at undga alvorlige komplikationer, der kan blive et problem i form af levertoksicitet.

de hindrer deg fra å spare penger vil trolig bli et problem før heller enn senere.
de forhindrer dig i at gemme nogen penge vil sandsynligvis blive et problem snarere før end senere.

hvorfor internettpornografi kan bli et problem for mental og fysisk helse.
hvorfor internetpornografi kan blive et problem for mental og fysisk sundhed.

det trenger ikke bli et problem.
det behøver ikke blive et problem.

men det kan bli et problem når det går utover sosiale
men det kan blive et problem når det går ud over sociale

så store bryster i mennenes oppstå og bli et problem som fører smerte og hevelse.
så store bryster i mændenes forekomme& blive et problem førende smerte& hævelse.

du går kan bli et problem.
kan blive et problem.

ikke tenkte på at dette skulle bli et problem i fremtiden.
ikke tænkte på, at dette ville blive et problem i fremtiden.

kan det over tid bli et problem.
kan det over tid blive et problem.

og at dette vil bli et problem om en 15 års tid.
og at dette vil blive et problem om en 15 års tid.

Hughes to boliger ser ut til å kunne bli et problem når regjeringen vil presentere en ny lov
Hughes to boliger risikerer at blive et problem, når regeringen vil præsentere en ny lov,

Vil en katt bli et problem hvis du er en av de som trenger alenetid på badet for å gjøre din business
Vil det blive et problem for dig, hvis du er typen, som har brug for at være alene på badeværelset

Å hindre"flaks" bli et problem og risikere din poker bankroll,
At forhindre" held og lykke" at blive et problem og risikere din poker bankroll,

Hvis ikke, kan indre konflikt bli et problem for forholdet senere.
Hvis ikke du takler disse grundlæggende ting, kan din indre konflikt blive problematisk senere hen i forholdet.

vannmangel kan bli et problem på Nordøya sommerstid.
der om sommeren på Nordøen kan blive problemer med vandforsyningen.

En valp som ikke har noen utdanning kan bli et problem og skape spenning mellom de ulike medlemmene
En hvalp, der ikke har nogen uddannelse kan blive et problem, og skabe spændinger mellem de forskellige medlemmer,

Ansvar kan også bli et problem, som personer som er skadet på ledig land kan erstatning fra eieren,
Ansvar kan også blive et problem, som folk, der kommer til skade på ledige arealer kan kræve erstatning fra ejeren,