BLI SENDT - oversættelse til Dansk

• blive sendt
• blive afsendt
• blive udsendt
• blive fremsendt
• blive forelagt
• blive dirigeret
• blive tilsendt
• få sendt
• blive videregivet
• blive indsendt
• blive overført
• blive transmitteret
• blive omdirigeret
• blive meddelt
• bliver leveret

Eksempler på brug af Bli sendt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ransomware prøvene kan bli sendt til ofre ved hjelp av de mest populære taktikk.
Ransomware prøver kan sende til ofrene ved hjælp af de mest populære taktik.

Dette vil bli sendt ut til foreningens medlemmer
Vi håber I vil rundsende dette til Foreningens medlemmer

Individuell melding vil bli sendt når bilen beveger seg ut av det innstilte geosone-området.
Der sendes en besked, når bilen kører ud af det indstillede geofence-område.

Du kan bli sendt i fengsel.
Du kunne ryge i spjældet.

Refusjonen vil bli sendt på den samme dagen som vi mottar ditt returnerte produkt.
Refunderingen vil blive udstedt samme dag vi har modtaget dit returnerede produkt.

Lovforslaget vil formodentlig innen kort tid bli sendt på høring.
Lovforslaget forventes sendt i høring inden for kort tid.

vil midlene bli sendt til de relevante spillmyndighetene.
skal midlerne overføres til den relevante gambling-myndighed.

Tegninger vil bli sendt.
Tegningerne vil blive udleveret.

annen grunn kunne ikke e-posten din bli sendt.
deres e-post ikke kunne afleveres.

Så snart oversettelsen din er ferdig, vil den bli sendt til den oppgitte e-post adressen.
Så snart din oversættelse er klar, fremsendes den til din email-adresse.

Com butikk, vil bestillingen bli sendt ut innen 12-24 timer etter at vi mottok betalingen og bekreft leveringsadressen.
Com butik, vil din ordre blive afsendt inden for 12-24 timer efter vi har modtaget din betaling og bekræfter din fragtadresse.

Regional stasjon RTV Drenthe vil bli sendt FTA, i hvert fall frem til slutten av dette året.
Regionale station RTV Drenthe vil blive udsendt FTA, i hvert fald indtil udgangen af dette år.

vil ordren din bli sendt i løpet av 24 timer etter mottatt betaling.
vil din ordre blive afsendt inden for 24 timer efter at vi har modtaget betaling.

vil din bestilling bli sendt i tide
vil din ordre blive afsendt og leveret lige til din dør,

Hustler TV-stasjoner og Brazzers TV Europa vil bli sendt på Astra satellitt i posisjon 19,2 ° E,
Hustler TV-stationer og Brazzers TV Europa vil blive udsendt på Astra-satellitten ved position 19,2 ° E,

Reisedokumentene vil normalt bli sendt slik, at du har dem senest syv dager før avreise.
Rejsedokumenterne vil normalt blive fremsendt således, at du har dem i hænde senest 7 dage før afrejse.

Listen navneliste vil bli sendt til 19 bor Hall of Fame-medlemmer
Den ovenstående liste af navne vil blive forelagt 19 levende Hall of Fame-medlemmer

Alle bestillinger mottatt før 11:00 CET løpet arbeidsdag vil bli sendt samme dag,
Alle ordrer modtaget før 11:00 CET løbet arbejdsdag vil blive afsendt samme dag,

sabbaten på dette sted vil bli sendt i HD hgtv.
sabbatten på dette sted vil blive udsendt i HD hgtv.

Billetter og øvrige relevante reisedokumenter vil bli sendt på e-post, slik
Billetter og øvrige relevante rejsedokumenter vil blive fremsendt på mail, således