BLIVE AFSENDT - oversættelse til Norsk

• bli sendt
• bli avsendt
• bli ekspedert
• blir sendt
• bli send
• leveres

Eksempler på brug af Blive afsendt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forenede Arabiske Emirater Ordrer afgivet inden kl. 13.00 fra mandag til fredag vil blive afsendt samme dag.
De forente arabiske emirater Bestillinger som skjer innen kl. 10.00 fra mandag til fredag, blir sendt samme dag.

din ordre vil blive afsendt inden for 10 dage efter, at din betaling er bekræftet.
bestillingen din vil bli sendt innen 10 dager etter at betalingen er bekreftet.

varerne vil blive afsendt den næste dag.
vil varene bli sendt neste dag.

hele ordren vil blive afsendt, når alle produkter er på lager.
hele bestillingen vil bli sendt når alle produkter er på lager.

som nogen steroider vil blive afsendt til dit hus det giver nogle beskyttelse.
noen steroider vil bli sendt til huset dette tilbyr noe beskyttelse.

alle vores ordrer vil blive afsendt inden for 24 timer for varer på lager.
alle våre bestillinger vil bli sendt innen 24 timer for varer på lager.

så vil denne blive afsendt med det samme.
så ville denne bli sendt med det samme.

så ville denne blive afsendt med det samme.
så ville denne bli sendt med det samme.

alle vores ordrer vil blive afsendt inden for 24 timer for varer på lager.
alle våre bestillinger vil bli sendt innen 24 timer for varer på lager.

dit produkt er klar til at blive afsendt fra vores lager, sender vi dig en meddelelse om afsendelsen på e-mail.
produktet er klart til å sendes fra lageret vårt, sender vi deg en forsendelsesmelding via e-post.

De første pakker vil blive afsendt fra distributionscenteret i Brunna senere på året,
Det vil gjøre oss i stand til å realisere markedspotensialet, og de første pakkene blri sendt fra logistikksenteret i Brunna senere i år,

Din pakke vil blive afsendt på egen risiko, men særlig omsorg er truffet for at beskytte skrøbelige genstande.
Pakken sendes på egen risiko, men forsiktighet er tatt for å beskytte skjøre gjenstander.

Disse EVA SHEET vil blive afsendt til Port Sudan direkte,
Disse EVA SHEET sendes til Port Sudan direkte,

Når der blive afsendt et spørgsmål, kan en hvilken som helst af præsentationsværterne klikke på Svar
Når det sendes et spørsmål, kan alle presentatørene Klikk svaret,

Narkotikaen var pakket i containere blandet med sand og klar til at blive afsendt til Danmark.
Narkotikaen var pakket i containere blandet med sand, og klar til å bli sendt til Danmark.

Efter at du har indtastet din ordre, vil dine produkter blive afsendt indenfor 48 timer.
Etter at du plasserer din bestilling vil dine produkter bli utsendt innenfor 48 timer.

dine varer ikke er i stand til at blive afsendt inden for denne tidsramme.
varene ikke er i stand til å bli sendt innen denne tidsskala.

Vi vil underrette dig, hvis dine varer ikke er i stand til at blive afsendt inden for denne tidsramme.
Vi vil varsle deg om varene dine ikke kan sendes innen denne tidsskalaen.

konserverede prøver vil blive afsendt via jord eller luftfartsselskab,
bevarte prøver vil bli sendt via bakke-eller flyselskap,

Du ved også, at alle vores produkter vil blive afsendt hele vejen til dit hjem uden at skulle betale en eneste øre i forsendelsesomkostninger fra din egen lomme.
Du vet også at alle våre produkter vil bli sendt hele veien hjem til deg uten at du må betale en eneste krone i frakt kostnader fra din egen lomme.