DRATT TIL - oversættelse til Dansk

• taget til
• rejst til
• draget til
• gået til
• trukket til
• tage til
• på vej til
• kommet til
• flygtet til

Eksempler på brug af Dratt til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvis jeg var dem, ville jeg dratt til Sonora.
Hvis jeg var en fransk skøge, ville jeg tage til Sonora.

Dratt til eksotiske steder.
Rejser til eksotiske steder.

De er dratt til flyplassen med våpen.
De er taget af sted til flyvepladsen med deres våben.

Kort etter blir Josefine Schleiter dratt til side av tre russiske soldater.
Kort efter bliver Josefine Schleiter hevet til side af tre russiske soldater.

Jeg skulle dratt til Miami da jeg hadde sjansen.
Jeg burde have taget til Miami, da jeg havde chancen.

De har dratt til Dallas.
De er kørt til Dallas.

Vi kunne ha dratt til huset hans, skutt ham hjemme hos seg selv.
Vi kunne være taget hen til ham og have skudt ham der.

Hun er dratt til faren sin.
Hun er taget hen til sin far.

Hun har dratt til New York.
Hun er fløjet til New York.

De har dratt til Europa.
De er flyttet til Europa.

De har dratt til din onkel John.
De er taget hen til din onkel John.

Han har dratt til barnehagen.
Han er taget hen til børnehaven.

Fred har dratt til sjøs.
Han er stukket til søs.

Derek har dratt til showet.
Derek er taget af sted til showet.

Han har dratt til Augusta.
Han er taget af sted mod Augusta.

Jeg burde tydeligvis dratt til Puerto Vallarta da jeg hadde sjansen.
Jeg skulle være taget til Puerto Vallarta, da jeg havde chancen.

Hun har dratt til hytten over helgen med Shep.
Hun er taget ud til hytten i weekenden med Shep.

Vi skulle dratt til New York.
Vi skulle være taget til New York.

Dratt til min gamle leilighet for og jobbe.".
Er taget til min gamle lejlighed for at arbejde.".

Jeg trodde du hadde dratt til krigsleiren.
Jeg troede, I var taget ud til krigslejren.