FORBLE - oversættelse til Dansk

forblev
forbli
være
holde seg
bli
fortsatt
fortsette
var
bli
ha
fortsat
fortsatt
fremdeles
å fortsette
videre
kontinuerlig
stadig
forblir
vedvarende
forbliver
forbli
være
holde seg
bli
fortsatt
fortsette
forblevet
forbli
være
holde seg
bli
fortsatt
fortsette
er
bli
ha

Eksempler på brug af Forble på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Deres kulturell innflytelse forble imidlertid viktig til slutten av første millenniet.
Dog var deres kulturelle indflydelse stadig vigtigt indtil udgangen af det første årtusind.
Teoriene forble mer eller mindre uforandret helt til 1400- og 1500-tallet.
Teorierne holdt sig i mere eller mindre uforandret form helt frem til 1400- og 1500-tallet.
De forble venner etter skilsmissen.
De fortsatte med at være venner selv efter skilsmissen.
Denne saken forble akkurat interessant.
Denne sag vedblev med at være interessant.
Reparatøren forble på sin post.
Målmanden der blev på sin post.
Han forble medlem av Dark New Day
Han vil stadig forblive et medlem af Dark New Day,
De forble øverst i havets næringskjede
De blev på toppen af havets fødekæde
Den forble på førsteplassen i USA i syv uker.
Den på førstepladsen i USA i 9 uger.
Ingolfur og hans kone forble.
Ingolfur og hans kone blev.
Selv noen av de metallgjenstander forble.
Selv nogle af disse metalgenstande tilbage.
Kun 66 aksjer forble uforandret.
Weekendgodtgørelse er forblevet uændrede.
Det var et sted for deres kjære som forble ufylt.
Der var et sted med plads til deres kære, som ikke blev fyldt ud.
den levende arving forble skjult.
arvingen var stadig skjult.
Og der forble det.
Og der blev den.
men hennes kropp forble et barns.
og hendes krop var evigt barnlig.
Fem år senere meldte han seg ut av NKP, og forble deretter partiløs.
Fem år senere meldte han sig ud af NKP, han forblev derefter partiløs.
innvandret til andre europeiske land forble høyt i 2008.
som rejste til andre europæiske lande, var fortsat højt i 2008.
Jeg så hvordan livet mitt ville ende hvis jeg forble på øya.
Jeg så, hvordan mit liv ville ende, hvis jeg blev på øen.
Tiden gikk, og vennskapet forble.
Tiden gik, venskabet holdt.
I nesten 500 år, forble Lucca en uavhengig republikk.
I næsten 500 år forblem Lucca en uafhængig republik.
Resultater: 1358, Tid: 0.0568

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk