HAR AKKUMULERT I - oversættelse til Dansk

• er ophobet i
• har akkumuleret i
• er akkumuleret i

Eksempler på brug af Har akkumulert i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den viktigste farmakologiske egenskapen til ACC er fortynningen av sputum som har akkumulert i luftveiene.
Det vigtigste farmakologiske træk ved ACC er fortyndingen af sputum, som er ophobet i luftvejene.

så må mannen tømme blæren, at det er væske og en hemmelighet som har akkumulert i kjertelen.
manden skal tømme blæren, væsken er kommet ud og hemmeligheden, der er ophobet i kirtlen.

Etter at det har akkumulert i nakkeloben mister offeret bevisstheten
Efter det ophobes i nakkelappen bliver offeret bevidstløs,

Vasking av nesen eliminerer slim som har akkumulert i nesepassasjer og bihuler,
Skylning af næse eliminerer slim, som akkumuleres i næsepassager og bihuler,

Etter to til fire timer må du drikke væsken som har akkumulert i roten av roten.
Efter to til fire timer skal du drikke væsken akkumuleret i rodets hul.

Bruk av øyedråper er hovedsakelig rettet mot utstrømning av overflødig væske som har akkumulert i øyet.
Brug af øjendråber er primært rettet mod udstrømningen af overskydende væske, der akkumuleres i øjet.

ødelegge patogenene som har akkumulert i halsen;
ødelægge de patogene mikrober akkumuleret i halsen;

Så presser urologen på interlobar sulcus for å klemme ut hemmeligheten som har akkumulert i kjertelen.
Så presser urologen på krydsfeltet for at klemme ud en hemmelighed akkumuleret i kirtelet.

Hvis kjertelen blir doblet, forårsaker ofte væske som har akkumulert i blæren alvorlig irritasjon.
Hvis kirtlen fordobles, så akkumuleres i blæren, forårsager væsken ofte alvorlig irritation.

er dette bevis på at væske har akkumulert i disse områdene(en cyste har vokst)
er dette tegn på, at væske er ophobet i disse områder( en cyste er vokset)

For å se lagrede bølgeformer som har akkumulert i"data"-mappen, kan du bruke et hvilket
At se de gemte kurver, der har akkumuleret i mappen" data" kan bruge en hvilken som helst program,

det er også en kilde til vitaminer og mineraler som har akkumulert i sine frukter.
det er også en kilde til vitaminer og mineraler, der er akkumuleret i dets frugter.

siden det er umulig å fjerne om et par minutter, som har akkumulert i flere måneder.
det er umuligt at fjerne inden for et par minutter, hvad der har akkumuleret i flere måneder.

andre skadelige stoffer som har akkumulert i det.
andre skadelige stoffer, der har akkumuleret i det.

der det er en avhending av et stort antall farlige stoffer som har akkumulert i tarmen.
hvor der er bortskaffelse af et stort antal farlige stoffer, der er akkumuleret i tarmen.

urinsyre diatese(uttømming av salter fra nyrene som har akkumulert i prenatalperioden) og refererer til grensen til det nyfødte.
urinsyre diatese( udledning af salte fra nyrerne, der har akkumuleret i prænatalperioden) og refererer til grænseværdierne for den nyfødte.

sykdommen sykler"bokstavelig talt" alt det fra deres minne som har akkumulert i det i tidligere år.
sygdommen" sletter" bogstaveligt talt alle deres minder, der akkumuleres i det i de foregående år af livet.

gjelden ofte har akkumulert i en slik grad, og familie
gælden ofte har akkumuleret i en sådan grad,

etter en tid da stoffet hadde akkumulert i det kåte laget på tåen eller armen.
hvor stoffet var ophobet i det hornede lag på tåen eller armen.

det vil fjerne fettet som hadde akkumulert i det, men også bedre helse
det vil fjerne det fedt, der havde akkumuleret i det, men også forbedre sundheden,