HAR DERFOR UTVIKLET - oversættelse til Dansk

• har derfor udviklet
• har derfor udarbejdet

Eksempler på brug af Har derfor utviklet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De har derfor utviklet en skarp evne til å sanse fare.
De har derfor udviklet en skarp sans for at fornemme fare.

Royal Canin har derfor utviklet fôr spesielt tilpasset eldre hunder og katter.
Derfor har Royal Canin udviklet foder specielt tilpasset ældre katte og hunde.

DENIOS har derfor utviklet rengjøringsbordet bio. x,
DENIOS har derfor udviklet rengøringsbordet bio. x,

Sortimo har derfor utviklet flere produkter
Sortimo har derfor udviklet en lang række produkter,

Naturen har derfor utviklet et stoff som beskytter spesielt mot de farlige kortbølgede strålene.
Naturen har derfor udviklet et stof, der især beskytter mod de farlige, kortbølgede stråler.

Vi har derfor utviklet en serie med river for alle typer hageavfall.
Derfor har vi designet en serie af river, som gør det nemt at samle alle slags haveaffald.

Historie og religion, og har derfor utviklet spesiell interesse for disse fagene i Asia.
Historie og religion og Per har derfor udviklet et særskilt interesse for dette emne i Asien.

Vi har derfor utviklet en veiledning for hvordan du best rengjør
Vi har derfor udviklet en vejledning til, hvorledes du bedst kan rengøre

SAS har derfor utviklet en rekke forskjellige tjenester
SAS har derfor udviklet en række forskellige tjenester

Dyr som permanent lever høyt oppe i fjellene, har derfor utviklet forskjellige former for tilpasning.
Dyr, som permanent lever højt oppe i bjergene, har derfor udviklet forskellige former for tilpasning.

Hvert selskap har etablert visse salgsmål og har derfor utviklet en salgsstrategi for å oppnå det.
Hvert firma har etableret visse salgsmål og har derfor udviklet en salgsstrategi for at nå det.

MIPS AB har derfor utviklet MIPS-teknologien som også beskytter for skrå slag i visse situasjoner.
MIPS AB har derfor udviklet MIPS-teknologien, der giver en markant bedre beskyttelse ved skrå slag.

Vi har derfor utviklet en rekke verktøy
Derfor har vi designet en række værktøj,

Vi har derfor utviklet en veiledning til hvordan du best kan rengjøre
Vi har derfor udviklet en vejledning til, hvorledes du bedst kan rengøre

Maxim har derfor utviklet en helt ny
Maxim har derfor udviklet en helt ny

Vi har derfor utviklet HYSS- en hybridvarmepumpe-
Vi har derfor udviklet HYSS- en hybridvarmepumpe- det mest

Vi har derfor utviklet HYSS- en hybridvarmepumpe-
Derfor har vi udviklet HYSS- det mest økonomiske

Prevas har derfor utviklet et integreringsverktøy for Linux-plattformer som gjør at du lettere kan utvikle Linux-programmer på egen maskinvare.
Prevas har derfor udviklet et integrationsværktøj til Linux-platforme, som gør det nemmere at udvikle Linux-software til sin egen hardware.

Vi har derfor utviklet Minuba etter filosofien"Det må kunne mye
Derfor har vi udviklet Minuba efter filosofien” Det skal kunne en masse,

De forskjellige fiskeartene er alle utviklet i hvert deres spesifikke område og har derfor utviklet seg til å overleve forskjellige vanntemperaturer.
De forskellige fiskearter er alle udviklet i hvert deres specifikke område og har derfor udviklet sig til at overleve i forskellige vandtemperaturer.