HAR SENDT HAM - oversættelse til Dansk

• har sendt ham

Eksempler på brug af Har sendt ham på Norsk og deres oversættelser til Dansk

en ubehagelig overraskelse for dem som har sendt ham hit.
en ubehagelig overraskelse for dem, der sendte ham her.

søker hans ære som har sendt ham, han er sanndru,
som søger hans Ære, der sendte ham, han er sanddru,

gir æren til den som har sendt ham, er en troverdig person
som søger hans Ære, der sendte ham, han er sanddru,

komme til å kjenne Faderen som har sendt ham.
komme til at kende Faderen, som sendte ham.

Spør han hvem som har sendt han og hvorfor?
Sprøg ham, hvem der har sendt ham og hvorfor?

At vi var de som Washington hadde sendt ham ut for å knerte.
At vi var dem, Washington havde sendt ham ud for at nakke.

Jeg har sendt han biletter,- men han sendte dem tilbake.
Jeg har sendt ham biletter… men han sendte dem tilbage.

Hans far, kongen i østens land hadde sendt ham mot vest til Egypt.
Hans far, Østens konge sendte ham til Egypten-.

Finn ut hvorfor fienden har sendt han.
Find ud af, hvorfor fjenden har sendt ham.

Baronen hans kan ha sendt ham.
Hvad hvis hans baron har sendt ham?

Han må ha sendt han for å blokkere nedgangen.
Han sendte ham ud for at afspærre os.

For den han har sendt, ham tror I ikke.
Thi den, som han udsendte, ham tro I ikke.

Hun hadde sendt ham et bilde av seg selv.
Han havde sendt et billede med af sig selv.

Jeg ville ha sendt ham til Nord-Irland med en gang.
Var jeg ham, havde jeg sendt ham til Nordirland straks.

Hadde sendt ham billett.
Havde sendt hende billet til.

Du skulle aldri ha sendt ham ned dit.
Du skulle aldrig have sendt ham derned.

Vi skulle ha sendt ham noe til jul.
Vi skulle have sendt ham noget til jul.

Hvem kan ha sendt ham?
Hvem ville have sendt ham?

Jeg skulle bare aldri ha sendt ham bort.
Men jeg skulle aldrig have sendt ham væk.

Hvis han hadde lest noen av de 1300 e-mailene som jeg har sendt han angående hans administrasjon, kunne han ha sluppet å gjøre dette.
Havde han læst en af de 1300 e-mails, jeg har sendt ham om hans administration, kunne han spare sig besværet.