KOMPETENT BEHANDLING - oversættelse til Dansk

• kompetent behandling
• korrekt behandling

Eksempler på brug af Kompetent behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kompetent behandling av åreknuter.
Kompetent behandling af åreknuder.

Kompetent behandling av giftig hepatitt.
Kompetent behandling af giftig hepatitis.

Kun en spesialist vil kunne foreskrive kompetent behandling.
Kun en specialist vil være i stand til at ordinere kompetent behandling.

Legen vil velge individuell kompetent behandling avhengig av tilstanden din.
Lægen vil vælge individuel kompetent behandling afhængigt af din tilstand.

I dette stadiet av sykdommen oppstår i fravær av kompetent behandling.
I dette stadium forekommer sygdommen i fravær af kompetent behandling.

Med rettidig og kompetent behandling er prognosen for angina ofte gunstig.
Med en rettidig start og kompetent behandling er prognosen med angina normalt gunstig.

konstant diett og kompetent behandling.
konstant kost og kompetent behandling.

i stedet for kompetent behandling.
der er involveret i selvbedrag, i stedet for kompetent behandling.

Det er han som best forstår den endelige diagnosen og foreskriver kompetent behandling(hvis det er nødvendig).
Det er ham der bedst kan forstå den endelige diagnose og ordinere kompetent behandling( hvis det er nødvendigt).

bør undersøkes av en spesialist og starte kompetent behandling.
bør undersøges af en specialist og starte kompetent behandling.

Tidlig og kompetent behandling av hoste under graviditet er en garanti for helsen til din fremtidige baby
Tidlig og kompetent behandling af hoste under graviditet er garantien for din fremtidige babys sundhed

Alt dette i kombinasjon med kompetent behandling vil gi resultater
Alt dette sammen med kompetent behandling vil give resultater,

Han bør nødig få vite at jeg sier dette, men jeg har fått usedvanlig kompetent behandling her, på alle områder. Det står til S.
Han skulle nødig vide, jeg siger dette, men jeg har modtaget en overmåde kompetent behandling.

Kompetent medisinsk behandling hos veterinæren.
Kompetent behandling af professionel dyrlæge.

Kompetent utvalgt behandling er nøkkelen til en rask gjenoppretting.
Kompetent udvalgt behandling er nøglen til en hurtig genopretning.

I dette tilfellet kan kompetent antibakteriell behandling og bekjempelse av ødemer
I dette tilfælde kan kompetent antibakteriel behandling og bekæmpelse af ødemer

Diagnostiske tiltak med deltakelse av kvalifiserte fagfolk lar deg lage en kompetent omfattende behandling for å eliminere sannsynligheten for komplikasjoner
Diagnostiske foranstaltninger med deltagelse af kvalificerede fagfolk giver dig mulighed for at skabe en kompetent omfattende behandling, for at eliminere sandsynligheden for komplikationer

Kompetent behandling bør administreres etter en nøyaktig diagnose av en spesialist.
Kompetent behandling skal indgives efter en nøjagtig diagnose af en specialist.

Kompetent behandling fører til rask tilbaketrekking av symptomer
Korrekt behandling fører til en hurtig tilbagetrækning af symptomer

Imidlertid er denne sykdommen med god kompetent behandling gir et gunstig resultat.
Men denne sygdom er med god kompetent behandling giver et positivt resultat.