OGSÅ FØRER TIL - oversættelse til Dansk

• også fører til
• hvilket også leder til

Eksempler på brug af Også fører til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

gjør det vanskeligere å ha normal menstruasjon, hvilket også fører til større risiko for barnløshet.
det kvindelige kønshormon østrogen, samt vanskeliggør almindelig menstruation, hvilket også fører til større risiko for barnløshed.

Deca, gjennom økt proteinsyntese, også fører til en netto gevinst muskel
Deca, gennem sin øgede proteinsyntese, fører også til en netto muskel gevinst

hos noen kvinner være nok til å stimulere til en god eggutvikling, som også fører til eggløsning.
hos nogle kvinder være nok til at stimulere til en god ægudvikling, som også fører til ægløsning.

hos noen kvinner være nok til å stimulere til en god eggutvikling, som også fører til eggløsning.
hos nogle kvinder være nok til at stimulere til en god ægudvikling, som også fører til ægløsning.

Enkelte medisiner og hormonpreparater kan også føre til større eller mindre endringer I talgproduksjonen.
Visse lægemidler og hormonpræparater fører også til mere eller mindre markante ændringer af sebumproduktionen.

De kan også føre til betennelse i galleblæren,
De fører også til betændelse i galdeblæren,

For mye jern i kroppen kan også føre til betennelse.
For meget jern i kroppen fører også til inflammation.

Det kan også føre til at pasienter ikke får best mulig behandling.
Dette fører endvidere til, at patienterne ikke har mulighed for at modtage den optimale behandling.

Det kan også føre til kriminelle som ønsker mer penger etter betaling.
Det kan endda føre til de kriminelle, der ønsker flere penge efter betaling.

Men finanskapitalen har også ført til en direkte oppdeling av verden.
Men finanskapitalen har også ført til en direkte opdeling af verden.

Hardt vann kan også føre til hodebunnen tørr.
Hårdt vand kan også forårsage tørrhed i hårbunden.

Det har også ført til at mange kirker forbyr riskasting på kirketrappen.
Det har også ført til, at mange kirker forbyder riskasting på kirketrappen.

Dette kan også føre til mange andre problemer for både babyen og for moren.
Dette kan også give anledning til mange andre problemer hos både baby og mor.

Alvorlige kroniske hjertefeil kan også føre til avmagring.
Svær kronisk hjertesvigt kan også lede til afmagring.

Videre kan følgende til denne typen metoden også føre til kvinners ufruktbarhet.
Desuden kan følgende til denne form for metode endda føre til kvinders barnløshed.

Denne nyttige egenskapen til eggceller har også ført til eksperimentell kloning.
Denne nyttige funktion af ægceller har også ført til eksperimentel kloning.

I mottakelige personer kan pneumokokkinfeksjon også føre til døden.
I modtagelige mennesker, kan pneumokok infektioner endda føre til døden.

Stress kan påvirke kattens helse og kan også føre til visse typer urinveislidelser.
Stress kan påvirke din kats helbred og kan endda føre til visse typer af urinvejslidelser.

Felles sykdom kan også føre til sykliske smerter,
Fælles sygdom kan også give anledning til cykliske smerter,

Faktisk, kan risikoen for opplever alvorlige migrene også føre til hjerneslag, epileptiske anfall(migralepsy)
I virkeligheden, kan risiciene for at opleve alvorlige migræne endda føre til slagtilfælde, epileptiske anfald( migralepsy)