Eksempler på brug af Studier utført på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studier utført av ulike forskerteam ved University of California og Comprehensive Care Awareness Research Center nådde forbløffende konklusjoner om begrepet takknemlighet.
Undersøgelser foretaget af forskellige forskerhold ved University of California og Research Center for Comprehensive Care Awareness nåede fantastiske konklusioner med hensyn til begrebet taknemmelighed.forskolin kan bidra til å støtte Alzheimers sykdom, men studier utført på Alzheimers lider
De store konsekvensene for emosjonelle smitte har sørget for at studier utført tidligere hovedsakelig fokusert på negative aspekter.
De betydelige følger af følelsesmæssige smitte har sørget for, at undersøgelser foretaget i fortiden hovedsagelig fokuseret på de negative aspekter.har studier utført hittil vist at det er veldig trygt og giftfritt.
har undersøgelser udført hidtil vist sig at være meget sikre og ikke-toksiske.fremme nettbasert læring har ikke til hensikt imidlertid begrenset til kurs og studier utført ved Universitetet i Wroclaw.
fremme online-læring har ikke til hensigt, dog begrænset til kurser og undersøgelser foretaget på universitetet i Wroclaw.Studier utført av eksperter har vist
Undersøgelserne foretaget af specialister gjorde det muligt at afsløre,Studier utført av Harvard Business Review viser til
En undersøgelse foretaget af Harvard Business Review viser,Resultatene av storskala studier utført i forrige århundre i USA, ble psykopatiske egenskaper funnet i 1% feminin
Resultaterne af store undersøgelser gennemført i det foregående århundrede i staterne blev psykopatiske træk fundet i 1% femininData fra studier utført av ulike medisinske forskere viser
Data fra studier foretaget af forskellige medicinske forskere viser,Disse produktene inneholder aluminiumsalter- som basert på studier utført av kjente eksperter- ikke er skadelige for helsen.
Disse produkter indeholder aluminiumssalte, som- baseret på forskning udført af anerkendte eksperter- menes at være uskadelige for helbredet.I følge studier utført i USA bruker 3 av 4 personer solbriller for å beskytte øynene sine mot skarpt sollys.
Ifølge studier gennemført i USA i 2008, bruger 3 ud af 4 personer solbriller for at beskytte øjnene mod skarpt sollys.Forskningen har gjennomgått 24 studier utført på emnet og bekreftet
Forskningen gennemgik 24 undersøgelser, der blev gennemført på området og bekræftede,Forskning på kreatin begynte før sportsernæringsbransjen fikk sitt gjennomslag, og det finnes studier utført på mennesker fra nesten 100 år tilbake.
Forskningen i kreatin blev påbegyndt inden sporternæringsbranchen slog igennem og der findes studier foretaget af mennesker næsten 100 år tilbage.flere pediatriske indikasjoner på grunnlag av studier utført i samsvar med en godkjent utviklingsplan for legemidler til barn.
flere pædiatriske indikationer på grundlag af undersøgelser, som er gennemført i overensstemmelse med en godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan.Electroencephalographic studier utført under søvn, viser
Electroencephalographic undersøgelser udført under søvn, de viser,Som bekreftet av studier utført av trichologer og dermatologer i forskjellige land,
Som bekræftet af undersøgelser foretaget af trichologer og dermatologer i forskellige lande,Tidligere studier utført i vårt laboratorium har vist
Tidligere undersøgelser udført i vores laboratorium har vist,Forskerne analyserte data fra nesten 250 studier utført mellom 1990 og 2010, men siden de mangler data for noen regioner,
Forskerne analyserede data fra næsten 250 undersøgelser udført mellem 1990 og 2010, men da de mangler data for nogle regioner,Resultatene av en rekke studier utført av ledende verdensklinikker har vist effekten av behandlingen i behandlingen av ulike urologiske problemer på en enkelt dose måte- dette er"en pille for blærekatarre"-drimerne drømmer om.
Resultaterne af adskillige undersøgelser foretaget af førende verdensklinikker har vist effektiviteten af lægemidlet i behandlingen af forskellige urologiske problemer på en enkeltdosis måde- dette er den" en pille for blærebetændende" patienter drømmer om.Ikke-kliniske studier utført med levofloksacin ved bruk av inhalasjonsveien, avdekket ingen spesielle farer for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi(respiratorisk), enkeldosetoksisitet
Prækliniske studier udført med levofloxacin administreret ved inhalation viste ingen speciel risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle 
