Eksempler på brug af Tilpasset behovene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
forberede læringsopplevelser som er tilpasset behovene til de unge mennene du underviser.
forberede læringsoplevelser, der er tilpasset behovene hos de unge piger, du underviser.På tvers av landene leverer SHV-fellesskapet løsninger til både private og bedrifter, tilpasset behovene i hvert enkelt land.
På tværs af landende leverer SHV-fællesskabet løsninger til både private og virksomheder, tilpasset behovene i de enkelte lande.Den franske varianten av BRT-systemet som er tilpasset behovene i europeiske byer,
Den franske variant af BRT-systemet, der er tilpasset til behovene i europæiske byer,Vi investerer kontinuerlig i utvikling av nye teknologier tilpasset behovene til våre kunder og omverdenen,
Vi investerer løbende i udvikling af nye teknologier, der er tilpasset de behov, vores kunder og omverdenen har,Kurset er tilpasset behovene til studenter som ønsker å gå tilbake til arbeidet innen sektoren,
Kurset er velegnet til behovene hos studerende, der ønsker at komme i arbejde inden for sektoren,Hendelser tilpasset behovene i organisasjonen, planlegge oppgaver,
Begivenheder, der er skræddersyet til behovene i organisationen, planlægge opgaver,Til dags dato, er en vesentlig del av de luftbårne tropper klarte å få sett kamp utstyr"Warrior", tilpasset behovene til denne slags tropper.
gjør det mulig å skape fleksible løsninger tilpasset behovene på nettopp ditt kontor.
som gør det muligt at skabe fleksible løsninger, der er tilpasset efter behovene på netop dit kontor.internasjonalt vitenskapelig samarbeid med sikte på å sikre faglig utvikling tilpasset behovene og kulturen i det kongolesiske folket;
internationale videnskabelige samarbejde med henblik på at sikre The Master of Laws(LL.M.) er et avansert program for juridiske studier som er tilpasset behovene til den enkelte student.
Læreruddannelsen( LL.M.) er en avanceret program for juridisk undersøgelse, der er skræddersyet til de behov, er et avansert program for juridiske studier som er tilpasset behovene til den enkelte student.
er et avanceret program for juridisk undersøgelse, der er skræddersyet til de behov, Dette hjelper oss til å tilby produkter tilpasset behovene til brukerne av dette nettstedet.
Dette hjælper os i at tilbyde produkter, der passer de behov, brugerne af denne hjemmeside.er Ableton unikt tilpasset behovene til dagens elektroniske musiker.
Ableton er unikt egnet til behovene hos nutidens elektroniske musiker.som er tilpasset behovene og oppholdstidsrommet til denne gruppen.
som er tilpasset til behovene og opholdets varighed.Aldri tidligere i Mercedes-Benz' historie har en lastebil blitt så konsekvent tilpasset behovene til distribusjonstransport.
Aldrig tidligere i Mercedes-Benz' historie er en lastbil så konsekvent blevet tilpasset kravene inden for distributionskørsel fra og med 18 t.Fra HABITAT foreslår de forskjellige ideer for å lage arbeidsområder i vårt eget hjem, tilpasset behovene.
Fra HABITAT foreslår de forskellige ideer Studiet for Bachelor of Science kjemi ved NTA Isny er optimalt tilpasset behovene til den farmasøytiske industrien.
Uddannelsen i stand til å"etablere en journalføring system tilpasset behovene og størrelsen på din virksomhet.".
i stand til" at etablere en registrering system, der er skræddersyet til de behov og størrelsen af din virksomhed.".Vårt team har jobbet hardt med utviklingen av apper som er tilpasset behovene til våre kunder og de som bruker dette operativsystemet.
Vores team har arbejdet utrætteligt på at lave applikationer, der er skræddersyede til de behov, som vores kunder og dem, der bruger dette operativsystem.kan sikre et innhold tilpasset behovene av finansiell informasjon selskapet…[-].
kan sikre et indhold der er skræddersyet til de behov, finansielle oplysninger selskab…[-].
