A UN PROBLEMA - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af A un problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Antes de contratar a un problema de servicio, usted debe contratar un seguro del coche.
Før du leje en problem tjeneste, bør du tegne en forsikring af bilen.
punto de partida las necesidades humanas inherentes a un problema en lugar de los datos que pueden parecer más evidentemente relevantes para ese problema..
i de menneskelige behov, der er forbundet med et problem, snarere end de data, der måske synes mest åbenlyst relevante for dette problem..
Nos enfrentaremos verdaderamente a un grave problema, ya que no queda mucho salmón salvaje.
Så har vi virkelig store problemer, da der ikke er så mange vildlaks tilbage.
Para encontrar una solución a un problema, nos vemos obligados a ser creativos.
Når vi står overfor et problem og leder efter en løsning, bør vi være kreative.
Versión 5.12 es vulnerable a un problema con la forma en que maneja.
Version 5.12 er sårbar over for et problem med den måde, det håndterer.
Si necesita asignar a varias personas a un problema, puede usar una lista multivalor.
Hvis du har brug at tildele flere personer til et problem, kan du bruge en liste med flere værdier.
Lo primero que tienes que decidir es si la solución a un problema en las faltas o las características de diseño,
Den første ting du skal beslutte, om løsningen på problemet i fejl eller design-features,
Hoy en día no se concede importancia alguna a un problema que hace cincuenta años preocupó a gentes religiosamente interesadas.
Nu ligger der ikke længere nogen Vægt paa det Spørgsmaal, som for halvhundred Aar siden sysselsatte de religiøst Interesserede.
No puedes acceder a Xbox Live debido a un problema de configuración de la red.
Du kan ikke få adgang til Xbox Live på grund af et problem med netværkskonfigurationen.
Esto es posible debido a un problema en la función del núcleo de Linux que opera las tablas de memoria.
Dette er muligt på grund af et problem i funktionen af Linux-kernen, der driver hukommelsen borde.
En general, el de Windows consigue bastante estable que conducen a un problema que comienzan a agregar programas
Generelt får Windows nogenlunde stabil som fører til problemer, når man begynder at tilføje programmer
El suero del pelo de la casa hará frente a un problema de los bucles dañados no peor que cosméticos profesionales costosos
Hus hår serum vil klare et problem med de skadede ringlets ikke værre end dyre professionel kosmetik
Si se enfrenta a un problema de Outlook que no responde debido a contenidos externos,
Hvis du står over for Outlook, der ikke reagerer på problemet  grund af eksternt indhold, skal du bruge
Cardinal de la solución a un problema puede estar relacionado con la negativa de los metales en la construcción naval,
Den grundlæggende løsning på problemet kan være relateret til afvisning af metaller i skibsbygning,
Hola chicos, me enfrento a un problema con la carga de mi samsung J7.
Hej Guys, jeg står over for problemet med opkrævning af My Samsung J7.
Los médicos de todo el mundo golpearon a un problema muy real- cada vez más mujeres desarrollan la anorexia.
Læger over hele verden slog en meget reelle problemer- flere og flere kvinder udvikler anoreksi.
Muchas personas comienzan a tomar estos medicamentos para hacer frente a un problema médico específico: tomar analgésicos después de una lesión o cirugía.
Mange mennesker begynder at tage disse lægemidler til at klare en bestemt medicinsk problematisk at tage smertestillende medicin efter skade eller kirurgi.
el inconveniente se debe a un problema conocido no resuelto o a un problema de incompatibilidad con el producto en cuestión.
problemet skyldes et kendt, uløst problem eller et problem med manglende kompatibilitet med det understøttede produkt.
Ellos son más a menudo un problema para los que se convierten, quienes aún son considerados como musulmanes.
De volder typisk flest problemer for konvertitterne, som stadig bliver betragtet som muslimer.
Aparece el error 80A4000B debido a un problema de facturación o de conectividad en Xbox One.
Fejl 80A40010 vises på grund af et problem med forbindelsen eller Xbox Live-tjenesten på Xbox One.
Resultater: 548, Tid: 0.0493

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk