Eksempler på brug af Aplicar directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se puede aplicar directamente al sitio de la quemadura,
El aceite de CBD se puede aplicar directamente a la piel donde los pacientes sienten un dolor extremo
Aplicar directamente sobre la superficie y presionar lo suficiente en toda su longitud para lograr una buena adhesión inicial;
Påføres direkte på overfladen og pres tilstrækkeligt langs hele dens længde for at opnå god initial vedhæftning;Los solicitantes de cursos de postgrado deben aplicar directamente a la Universidad utilizando el formulario en línea.
Ansøgere til postgraduate kurser skal ansøge direkte på universitetet ved hjælp af online-formularen.Wartrol es un servicio tópico que se puede aplicar directamente a las ubicaciones de su cuerpo afectadas por las verrugas.
Wartrol er en aktuel løsning, som du kan bruge direkte til områder af din krop påvirket af vorter.Este aceite se puede aplicar directamente sobre las lesiones de acné para acelerar el proceso de curación.
Denne olie kan anvendes direkte på acne læsioner til at fremskynde helingsprocessen.Esta sustancia se debe aplicar directamente al sitio de contaminación
Dette stof skal påføres direkte på forureningsstedet og gnides i 20 sekunderEsto te proporcionará excelentes calificaciones que puedes aplicar directamente al proceso de trabajo al desarrollar sistemas y productos tecnológicos.
Det giver dig stærke kompetencer, som du kan bruge direkte i arbejdet med at udvikle og konstruere tekniske systemer og produkter.Personas que necesitan rápidamente deben ir en línea o aplicar directamente a los acreedores locales
Folk, der har brug for dem, bør hurtigt gå online eller ansøge direkte til de lokale kreditorerel aceite de pescado se puede aplicar directamente sobre la piel durante la noche para eliminar infestaciones.
kan fiskeolie selv anvendes direkte på huden over natten for at kvæle og dræbe skadedyrsangreb.Ocasionalmente, los clips tubáricos también se pueden aplicar directamente a los tubos durante una cesárea.
Af og til kan tubal clips også påføres lige til rørene under et c-afsnit.Este complejo se puede aplicar directamente al suelo durante la preparación del suelo en primavera y otoño.
Dette kompleks kan påføres direkte på jorden under jordforberedelse i forår og efterår.Es un aceite suave que en la mayoría de los casos se puede aplicar directamente, si es necesario.
Det er en mild olie, der i de fleste tilfælde kan anvendes direkte, hvis det er nødvendigt.dirigido de manera medicamento se puede aplicar directamente y muy bien a la página web de la inflamación.
muliggør for styret og målrettet ansøgning, så medicin kan anvendes lige og pænt til hjemmesiden for betændelse.la aplicación controlada y dirigida también por lo que la medicación se pueden aplicar directamente y también muy bien al sitio de la inflamación.
tilladelser til kontrolleret og også målrettet anvendelse så medicin kan påføres lige og også pænt til stedet for inflammation.anteriormente se puede aplicar directamente a un programa de doctorado.
derover kan ansøge direkte om et ph.d. -program.Estas cremas se pueden aplicar directamente a áreas problemáticas de dolor
Disse cremer kan påføres direkte på de problematiske områder med smerterSegún el Sr. ROSAS, una de las características más esenciales de la legislación comunitaria es que la deben aplicar directamente cada todos los interesados, incluidas las autoridades administrativas nacionales.
Ifølge ROSAS er et af de væsentligste træk ved EU-retten, at den skal anvendes direkte af alle involverede parter, herunder de nationale forvaltningsmyndigheder.dirigida también por lo que la medicación se pueden aplicar directamente y también muy bien al sitio de la inflamación.
for det regulerede og målrettet anvendelse så medicin kan anvendes lige og pænt til stedet for infektion.Modo de empleo: Aplicar directamente sobre los labios o con una brocha
Påfør direkte på læberne fra kuglen eller med en børste
