ATADURAS - oversættelse til Dansk

bånd
cinta
banda
tira
conexión
correa
video
franja
lazos
vínculos
trastes
lænker
cadena
encadenar
vínculo
traba
atar
grilletes
tobillera
bindinger
unión
enlace
vinculación
vínculo
compromiso
fijación
vinculante
encuadernación
bondage
atascamiento
begrænsninger
limitación
restricción
límite
limitar
reducción
restringir
mitigación
trældom
servidumbre
esclavitud
cautiverio
ataduras
servilismo
esclavos
vasallaje
forpligtelser
obligación
compromiso
responsabilidad
pasivo
lashings
ataduras
los latigazos
bindsler
fri
libre
gratuito
libertad
gratis
liberar
libremente
exento
indemne
despejado
båndene
cinta
banda
tira
conexión
correa
video
franja
lazos
vínculos
trastes
lænkerne
cadena
encadenar
vínculo
traba
atar
grilletes
tobillera
binding
unión
enlace
vinculación
vínculo
compromiso
fijación
vinculante
encuadernación
bondage
atascamiento

Eksempler på brug af Ataduras på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Ataduras legales?
Juridisk bindende"?
Ayer rompió las ataduras que se suponía debían contenerlo.
L går brød han de bånd, der skulle holde ham.
No quiero ataduras,¿me entiendes?
Jeg vil ikke bindes. Er du med?
Más ataduras para el pueblo.
Mere bonderøv til folket.
Debido a las ataduras, no es útil para traumatismos de pelvis o miembros.
På grund af obligationerne, er det ikke nyttigt for bækken traumer eller medlemmer.
La libertad también tiene sus ataduras.
Men friheden har også sine bagsider.
Las diferencias eran solo en el corte remota de la escala y las ataduras.
Forskellene bestod kun i at skære afstand skala og mounts.
Puedes estar con ella todo el día sin ataduras, porque.
Du kan være sammen med hende hver dag uden at binde dig.
Sí, con ataduras.
Ja, bare med kabelstrips.
¿Y las ataduras?
Og bindetråden?
Eres un abogado de principios sin ataduras políticas.
Du er en meget principfast advokat uden politisk tilhorsforhold.
Arrojemos lejos de nosotros sus ataduras”.
Og befri os fra deres reb.«.
No quiero ataduras.
Jeg vil ikke have betingelser.
Disculpa las ataduras.
Undskyld tvangen.
Y librémonos de sus ataduras.”.
Og befri os fra deres reb.«.
No hay ataduras en sus alas, por lo que no es sorprendente
Der er ingen bånd på hans vinger, og det er derfor ikke overraskende,
el uso de numerosas puertas y ataduras que permiten a los ingenieros cooperar entre el entorno SwitchYard y el"mundo exterior".
brugen af adskillige døre og bånd, som giver ingeniører mulighed for at samarbejde mellem SwitchYard-miljøet og" udenforverdenen.
Han dejado de lado las ataduras del pasado para dar la bienvenida a un brillante futuro.
I har kastet fortidens lænker bort for at byde en lysere fremtid velkommen.
Las ataduras kármicas entorpecen la evolución mental,
Karmiske bindinger hindrer udviklingen af sindet,
Sus ataduras habían de ser el medio de difundir el conocimiento de Cristo
Apostelens lænker blev et middel til at udbrede kundskaben om Kristus
Resultater: 190, Tid: 0.105

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk