COMPARTIR LOS DATOS - oversættelse til Dansk

• dele data
• deling af data

Eksempler på brug af Compartir los datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

analizar y compartir los datos de medición de ruido.
analysere og dele dine støjmålingsdata.

realizar un seguimiento de los objetivos de ejercicio y, si se desea, compartir los datos de actividad con los demás.
spore dine træningsmål, og hvis du ønsker det, kan du dele dine data med andre.

solicitamos su consentimiento antes de compartir los datos con terceros.
beder vi om din tilladelse, før vi deler dine oplysninger med tredjepart.

el Dr. Castillo nos ayudará a coordinar y compartir los datos con los arqueólogos para que puedan explorar estos sitios en el terreno.
vil Dr. Castillo hjælpe os med at dele dataene med arkæologer, så de kan udforske stederne på landjorden.

solicitamos su consentimiento antes de compartir los datos con terceros.
beder vi dig om dit samtykke, inden vi deler oplysningerne med tredjeparter.

informe y compartir los datos.
rapport, og dele dine data.

no parecen compartir los datos con Facebook.
syntes ikke at dele nogen data med Facebook.

las aplicaciones maliciosas pueden compartir los datos sin tu conocimiento.
skadelige apps kan muligvis dele kontaktdata uden din viden.

Italy puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
kan Delitaste dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Analogica de la Asociacion Fotografica Afotartec puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
kan Lindholm Vandværk a.m.b.a. dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Además, Nordcar Srl puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan Odder Vandråd dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Además, AVAP Serramazzoni puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan Jyllinge og Værebro Vandværker dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Satao puede compartir los datos con socios fiables para ayudar a ejecutar un análisis estadístico,
Kan Vandforsyningen Østlolland dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Además, HellasBulldogs puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan Oksbøl Sogns Vandforsyning dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Además, Campanacci puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan NVL- Nordiskt nätverk för vuxnas lärande dele data med troværdige partnere,

Además, Gruppo Aeromodellisti Valceresio puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan Bornholm Rundt dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Además, Associazione Sportiva Dilettantistica il Borgo puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan Lindholm Vandværk a.m.b.a. dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev,

Además, pensione per cani La Casetta puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan DNNhost dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail eller postbrev, yde kundesupport,

Además, Non Solo Audiofili puede compartir los datos con socios fiables para ayudarnos a ejecutar una análisis estadístico,
Som tilføjelse til dette, kan Asaa Fjernvarme dele data med troværdige partnere, til statistisk analyse, sende dig e-mail

Podemos compartir los datos recopilados a través del Servicio con investigadores/as sanitarios
Vi kan dele data indsamlet gennem vores tjenester med sundhedsforskere og andre forskningsorganisationer,