DABA - oversættelse til Dansk

gav
dar
proporcionar
ofrecer
brindar
causar
permitir
producir
conceder
aportar
facilitar
fik
obtén
pocos
conseguir
recibe
hacer
ganar
saca
llegar
adquirir
disfruta
tog
tomar
llevar
ir
tardar
tener
asumir
hacer
aceptar
adoptar
dar
lagde
poner
colocar
dejar
hacer
prestar
publicar
sentar
dar
establecer
añadir
vendte
revertir
volver
convertir
regresar
invertir
girar
voltear
cambiar
vuelta
dar vuelta
bød
ofrecer
dar
dar la bienvenida
pujar
recibir
ofertar
acoger
invitarte
cuenta
la puja
førte
conducir
llevar
provocar
dar lugar
causar
generar
ocasionar
derivar
desembocar
guiar
fødte
alimento
comida
alimentación
dar a luz
alimentar
nacer
sustento
víveres
parto
engendrar
skaffede
conseguir
obtener
proporcionar
adquirir
dar
traer
encontrar
recaudar
procurar
hacer
snurrede
girar
bugs
hormigueo
cosquilleo
vuelta

Eksempler på brug af Daba på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Eso no daba ceguera y acné?
Betyder det ikke give blindhed og acne?
Aunque el sr. Guseinov no daba su"Revelación del inconsciente" en la red.
Huseynov ikke give sit" Gennembrud af det ubevidste" i netværket.
Ursula nos daba la bienvenida a su mundo.
Vi byder Ursula velkommen i jobbet.
El sol me daba en mis ojos”.
Jeg får solen i mine øjne.“.
Eso daba 17.
Du får 17.
Algo que daba el móvil para poder explicar el crimen.
Noget, der kunne give et motiv og forklare forbrydelsen.
Así que Sterling empezó a robarse los frascos, y se los daba a Cass.
Så Sterling begyndte at tage flasker og give dem til Cass.
La semana pasada vimos cómo se daba un nuevo paso en Pekín.
I sidste uge så vi den tage endnu et skridt i Beijing.
Comía dos pollos y te daba el ala.
Han kunne spise to kyllinger og give dig en vinge.
Lo daba desde el corazón.
Hun gav fra hjertet.
Daba vueltas por la casa sin saber
Jeg gik rundt i huset,
Le daba mucha oportunidad para vencer su timidez.
Jeg ville give ham mulighed for at overvinde sin generthed.
Le daba oro a mamá.
Han ville give mor guld.
Me daba los souvenirs que me traía de sus increíbles aventuras.
Han gav mig altid souvenirs, han havde med hjem fra sine utrolige eventyr.
Daba miedo, pero ahora estoy bien.
Jeg var bange, men i dag er det okay.
En 1940, la planta daba 600 mil toneladas de cTaлeпpokaTa en el año.
I 1940 anlægget blev givet 600 tusinde tons stål produkter per år.
Creía que te daba un juguete, y te di la libertad.
Jeg troede, jeg gav dig et stykke legetøj. Jeg gav dig din frihed.
Me daba pena el gato.
Jeg havde ondt af katten.
Cuando daba de comer a los pobres,
Da jeg gav mad til de fattige,
Ahora se daba cuenta de que el cambio podía conducirlo a algo mejor.
Nu gik det op for ham, at forandring kunne føre til noget bedre.
Resultater: 816, Tid: 0.3959

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk