DATOS A OTROS - oversættelse til Dansk

• data til andre
• oplysninger til andre
• formulardata til andre
• personoplysningerne til andre
• kontaktoplysninger til andre

Eksempler på brug af Datos a otros på Spansk og deres oversættelser til Dansk

el derecho a transmitir los Datos a otros responsables;
en ret til at overføre Personoplysningerne til andre dataansvarlige;

La transferencia de datos a otros soportes de datos,
Overførsel af data til andre datamedier, selv delvist,

daré los datos a otros para que te llamen y te rompan con los sms.
jeg vil give data til andre for at ringe til dig og bryde dig med sms'erne.

es posible que envíe datos a otros proveedores de esta tecnología, además de Google.
Apple kan derfor sende data til andre udbydere af Beskyttet browsing end Google.

y para relacionar los datos a otros conjuntos de datos dentro de una organización
og at relatere dataene til andre datasæt i en organisation

Podemos utilizar cookies aparte de la Aplicación y vincular esos datos a otros datos de tu perfil,
Vi kan benytte cookies udover applikationen og sammenkoble de oplysninger til andre oplysninger i din profil,

a un hacker que puede usar tu tarjeta de crédito para comprar artículos o vender los datos a otros cibercriminales que los usan para comprar productos entregados a una dirección temporal,
tilbage til en fjerncomputer/hacker, som bruger dit kort til at købe ting til sig selv, eller sælger oplysningerne til andre cyberkriminelle, der bruger det til at købe varer, der bliver leveret

especialmente sobre cuestiones relacionadas con las transferencias de datos a otros Estados miembros
navnlig for så vidt angår videregivelse af oplysninger til andre medlemsstater eller til tredjelande,

la posibilidad de verse limitado para transferir datos a otros Estados miembros de la UE.
at overholde forskellige slags standarder eller at undlade at overføre oplysninger til andre EU-medlemsstater.

a su perfil debido a su acceso al "Servicio" a través de este sitio web y puede usar tales clasificaciones para restringir: la disponibilidad de comunicación entre usted y otros miembros del "Servicio"; La disponibilidad de los detalles de otros miembros"> del"Servicio" para usted mismo; y la disponibilidad de sus datos a otros miembros del"Servicio".
til at begrænse: tilgængeligheden af kommunikationen mellem dig og andre medlemmer af" ydelsen","> tilgængeligheden af oplysninger om de andre medlemmer af" ydelsen" til dig selv, og tilgængeligheden af dine oplysninger til andre medlemmer af" ydelsen".

Transferencia de datos a otras personas responsables.
Overførsel af data til andre ansvarlige personer.

Podemos transmitir sus datos a otras empresas de nuestro grupo.
Vi kan videregive dine oplysninger til andre virksomheder i vores koncern.

Se descarta expresamente la transferencia de sus datos a otras empresas con fines publicitarios.
En videregivelse af dine data til andre virksomheder til reklameformål er udtrykkeligt udelukket.

Transmisión de sus datos a otras empresas.
Videregivelse af dine oplysninger til andre selskaber.

Las aplicaciones malintencionadas pueden utilizar este sistema para enviar sus datos a otras personas.
Ondsindede applikationer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker.

MakeHuman admite la transferencia de datos a otras herramientas similares.
MakeHuman understøtter overførsel af data til andre lignende værktøjer.

TRANSFERENCIA DE DATOS A OTROS PAÍSES.
Overførsel af data til andre lande.

Transmisión de sus datos a otras empresas.
Deling af dine oplysninger med andre virksomheder.

Un webhook entrega datos a otras aplicaciones a medida que ocurren,
En webhook leverer data til andre programmer, mens det sker,

el servicio podría dar datos a otras instituciones gubernamentales de los estados en todo el mundo a petición.
tjenesten kunne give data til andre offentlige institutioner i stater verden over efter anmodning.