DATOS DE AUDIO - oversættelse til Dansk

• lyddata
• audio data
• lyd data
• lyd information

Eksempler på brug af Datos de audio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Por otra parte, ya que puede guardar su rendimiento como datos de audio a un USB flash dispositivo de memoria,
Desuden, da du kan gemme din præstation som audio data til en USB flash-hukommelsesenhed, det er muligt

Esto especifica el máximo número de reintentos de lectura de un sector de datos de audio del CD. Después de esto, K3b omitirá el sector o detendrá el proceso
Dette engiver det maksimale antal forsøg der må bruges på at læse en sektor af lyddata fra cd' en. Derefter vil K3b enten skippe sektoren

El contenido de un archivo FLV normalmente incluye los datos de audio y vídeo intercalados de un archivo FLV se almacena en el formato SWF
Indholdet af en FLV-fil indeholder normalt sammenflettede digital video og audio data, korte overskrifter og meta beskrivelser,

lee datos de audio digital directamente desde la memoria de tu Mac en un formato de 32 bits,
læser digital lyd data direkte fra din Mac hukommelse i et 32-bit format, øger førerens effektivitet

Recientemente se hablado mucho de nuestro procedimiento por el que los expertos en idiomas pueden escuchar y transcribir datos de audio del asistente de Google, para ayudar a mejorar la tecnología en diferentes idiomas.
Der har for nylig været udtrykt bekymringer om vores proces, hvor sprogeksperter kan lytte til og transskribere lyddata fra Google Assistant som et led i at forbedre teknologien til flere forskellige sprog.

existe cierta inquietud sobre el proceso a través del cual nuestros expertos en diferentes idiomas puede escuchar y transcribir datos de audio del Asistente de Google para ayudar a mejorar así las traducciones a las diversas lenguas.
været udtrykt bekymringer om vores proces, hvor sprogeksperter kan lytte til og transskribere lyddata fra Google Assistant som et led i at forbedre teknologien til flere forskellige sprog.

videos, datos de audio, hojas de cálculo y muchos otros tipos.
videoer, lyd data, regneark og mange andre typer.

gestionar la inserción de los datos de audio, video o pdf.
styre indsættelsen af audio data, video eller pdf.

vídeo desde los archivos MP4 que sólo contienen datos de audio.
videoindhold fra MP4-filer, der kun indeholder lyddata.

vídeo y datos de audio y de texto e información de base de datos..
video og lyd data og tekst og database oplysninger.

fotografías y datos de audio tales como grabaciones de voz, a sus Amigos
fotografier og lyddata som f. eks. stemmeoptagelser til dine venner

pueda enviar los datos de audio desde su smartphone o portátil directamente a su sistema estéreo del coche.
kan sende lyddata fra din laptop eller smartphone via et Bluetooth modul og direkte over til din bils stereoanlæg.

se extraen digitalmente del CD. Así se asegura una copia perfecta de los datos de audio.
bliver trukket digitalt ud fra CD' en. Dette sikrer en perfekt kopi af lyddata.

con la adición de optimizaciones de rendimiento desplegado para mantener la calidad del sonido en general y la claridad de la datos de audio de la fuente original.
i indholdet af MP3-filer, med tilføjelse af ydeevne optimeringer indsat for at opretholde den overordnede lydkvalitet og klarhed lyddata fra den oprindelige kilde.

distintos programas de efecto, sin tener que conectar un reproductor de audio externo, o antes de que se han almacenado los datos de audio o archivos MP3 en una tarjeta de memoria microSD.
som kan bruges til straks audition de forskellige effekt-programmer uden at skulle hook op en ekstern lydafspiller, eller før audio data eller MP3-filer er gemt på et microSD-kort.

o para capturar datos de audio a través de su exterior, Puerto de tarjetas FireWire puede ser, para necesidades específicas,
eller til at fange lyd data via dets eksterne port kort FireWire kan være for specifikke behov,

también puede importar sus propios sonidos y datos de audio en uno de los 12 banquetas de sonido internos.
dog kan du også importere dine egne lyde og audio data til en af de 12 indre sunde banker.

admite la reproducción de datos de audio sin comprimir, la apertura completa de DVDvideo,
understøtter afspilning af ukomprimerede lyddata, fuld DVDvideo-åbning, inkluderer evnen til

K3b puede usarlas entonces para codificar datos de audio( pistas de un CD de audio
De kan derefter bruges af K3b til at kode lyddata( spor fra en lyd- cd

entonces el archivo de vídeo que está en proceso de transferencia puede ser dañado y deja de producir datos de audio.
pludselige lukning af systemet, forkert udslyngning af eksterne lagermedier, osv, så den video fil, der er under overførsel proces kan blive beskadiget, og undlader at producere audio data.