DERECHO A ELIMINAR - oversættelse til Dansk

• ret til at fjerne
• ret til at slette
• retten til at fjerne
• retten til at slette
• retten til at ophæve

Eksempler på brug af Derecho a eliminar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Gracenote se reserva el derecho a eliminar los datos de los servidores Gracenote
Gracenote forbeholder sig retten til at slette data fra Gracenote-serverne

Derecho a eliminar sus datos personales de nuestros sistemas,
Ret til at slette dine personlige data fra vores systemer,

Además, el operador se reserva el derecho a eliminar las cuentas no utilizadas después de algún tiempo.
Desuden forbeholder udbyderen sig retten til at slette konti, der ikke spilles fra, efter et passende stykke tid.

Derecho a eliminar sus datos personales de la base de datos,
Ret til at slette dine personlige data fra vores systemer,

Tenemos derecho a eliminar toda su información personal
Vi har ret til at slette alle dine personlige oplysninger

nos reservamos el derecho a eliminarlo.
forbeholder vi os retten til at slette dem.

nos reservamos el derecho a eliminarlo.
forbeholder vi os ret til at slette det.

CampingCard ACSI se reserva el derecho a eliminar sus aportaciones o adaptarlas en cierta manera sin modificar el contenido esencial de su contribución.
CampingCard ACSI/ Eurocampings har ret til at fjerne eller ændre lidt bidrag uden at ændre det væsentlige indhold af dit bidrag.

Nuestra empresa se reserva el derecho a eliminar la cuenta de un usuario que incumpla estas normas.
Vores virksomhed forbeholder sig retten til at annullere en medlemskonto, hvis medlemmerne overtræder reglerne.

Los propietarios de CarbonRaceCars reservamos el derecho a eliminar, editar, mover
Ejerne af CarbonRaceCars forbeholder os ret til at fjerne, redigere, flytte

Tenga en cuenta que su derecho a eliminar datos puede estar restringido por los requisitos legales de retención que debemos observar.
Bemærk venligst, at dine rettigheder til at slette data kan være begrænset af lovbestemte opbevaringsperioder, som vi skal overholde.

(iv) el derecho a eliminar su información personal sin ningún tipo de retraso en determinadas circunstancias;
( iv) retten til at få slettet dine personlige oplysninger uden unødig forsinkelse under visse omstændigheder.

Los titulares de las Novias preguntas frecuentes reservamos el derecho a eliminar, editar, mover o cerrar cualquier tema por cualquier razón.
Ejerne af Udenlandske Brude ofte Stillede spørgsmål forbeholder os ret til at fjerne, redigere, flytte eller lukke ethvert indhold konto af nogen grund.

La administración se exclusión el derecho a eliminar los comentarios realizados en otro idioma distinto al usado en el aforo principal del material presentado.
Administrationen har ret til at slette kommentarer fremsat på andre sprog end det sprog, hvor materialets hovedindhold fremlægges.

Si admitimos el principio de que el hombre tiene derecho a eliminar a sus vecinos improductivos.
Hvis De støtter princippet om at mennesket har ret til at eliminere sin uproduktive næste.

Guías- Descargar GRATIS reservamos el derecho a eliminar, editar, mover
Vejledninger- Download GRATIS forbeholder os ret til at fjerne, redigere, flytte

nos reservamos el derecho a eliminar tu cuenta.
forbeholder vi os ret til at opsige din konto.

Acuerda que"El foro del pan" tiene derecho a eliminar, editar, mover
Du er indforstået med, at webmaster, admini- stratorer og moderatorer af denne hjemmeside har ret til at fjerne, redigére, flytte

Tenemos el derecho a eliminar cualquier contribución que realice a nuestro sitio
Vi har ret til at slette enhver post, du laver på vores hjemmeside,

(4) Panasonic tiene el derecho a eliminar cualquier material o publicación que realice en el sitio web
( 4) Panasonic har ret til at fjerne alle materialer eller indlæg, du laver på webstedet,