Eksempler på brug af El protocolo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No cumple el Protocolo 5.
Intet ført til protokol 5.Sólo sigo el protocolo, señor.
Tú rompiste el protocolo, saca conclusiones.
Vuelves a romper el protocolo de nuevo, y tendré que matarte.
Sé que va contra el protocolo, pero ahora no me importa.
Jeg ved, det er mod reglerne, men lige nu er jeg ligeglad.Sí.¿Ha violado el protocolo del Servicio en los últimos 30 días?
No sé cuál es el protocolo de devolución de llaves.
Jeg ved ikke, hvad proceduren er for at aflevere nøgler.El protocolo de estudio que debern presentar.
Protokollen, som studiet skal gennemføres efter.¿Cuál es el protocolo cuando ingresan?
No hemos establecido el protocolo para menores.
Vi har ikke etableret reglerne for mindreårige.Es el protocolo, tanto para los campesinos como para los príncipes.
Sådan er reglerne, ædle herre for bonde såvel som prins.El Protocolo 12 confiere carácter independiente a la prohibición de la discriminación.
I henhold til protokol 12 bliver forbuddet mod forskelsbehandling en selvstændig bestemmelse.También está el protocolo Geneva.
Visto el Protocolo n.
Under henvisning til protokol nr.Si usted no sigue el protocolo, recurriré a la Alianza.
El Protocolo debe por consiguiente ser aprobado en nombre de la Unión.
Aftalen bør derfor godkendes på vegne af Unionen.El protocolo fue inicialmente adoptado el 11 de diciembre de 1997 en Kioto, Japón.
Aftalen blev oprindeligt indgået 11. december 1997 i Kyote, Japan.Sigue el protocolo, Jenkins,¡y conduce!
Følg reglerne, Jenkins, og kør!Me dijeron que romperían el protocolo si empezaban sin mí.
Det skulle være et brud på protokollen, hvis de begynder uden mig.Pero antes de pasar a sus palabras, romperemos el protocolo.
Efter hans udsagn har jeg brudt protokollatet.
