Eksempler på brug af Protocolo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No era“protocolo”, sino sinceridad y franqueza.
No era"protocolo", sólo sinceridad y franqueza.
Her var ingen“ etikette”, men kun åbenhed og oprigtighed.Es el protocolo, tanto para los campesinos como para los príncipes.
El Protocolo 12 confiere carácter independiente a la prohibición de la discriminación.
I henhold til protokol 12 bliver forbuddet mod forskelsbehandling en selvstændig bestemmelse.Hay reglas consuetudinarias del protocolo de juego de dados además de las reglas animosas.
Der er craps etikette regler ud over reglerne i selve spillet.Este protocolo entró en vigencia el 30 de Marzo de.
Hay un protocolo de juego de dados al cual los jugadores se atienen.
Der er en craps etikette, at spillerne holde sig til.Pero tenemos un protocolo para situaciones como esta.
Este Protocolo será sometido a ratificación en cada Estado, de conformidad.
Si usted no sigue el protocolo, recurriré a la Alianza.
Hvis du ikke følger procedure, går jeg til Alliancen.Protocolo sobre cuestiones veterinarias.
Me derrlbaron según el protocolo del Servicio Secreto.
De tog mig med med klassisk Secret Service procedure.El Protocolo debe por consiguiente ser aprobado en nombre de la Unión.
Aftalen bør derfor godkendes på vegne af Unionen.El protocolo fue inicialmente adoptado el 11 de diciembre de 1997 en Kioto, Japón.
Aftalen blev oprindeligt indgået 11. december 1997 i Kyote, Japan.Porque no sabías el protocolo.
Declaración de bélgica relativa al protocolo sobre asilo a nacionales.
Erklæring fra Belgien om protokollen Ese no es el protocolo.
Det er ikke procedure.El protocolo es el protocolo, Sr.
los datos requeridos en el protocolo;
der er stillet krav om i forsøgsplanen.Redactó nuestro protocolo.
Du udformede vores procedure.
