Eksempler på brug af Está prosperando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
redirigido a una página web maliciosa que está prosperando con infecciones en línea.
en el ámbito internacional está prosperando con un número creciente de grandes largometrajes rodados en Sault Ste.
Su tanque, un galón 120 estándar, 48 ″ x 24 ″ x 24 ″ se enciende con unidades 2 del Atlantik v2.1 y está prosperando bajo su cuidado.
Hans tank, en standard 120 gallon, 48" x 24" x 24" tændes ved hjælp af 2 enheder fra Atlantik v2.1 og trives under hans pleje.ahora su negocio está prosperando.
nu hendes forretning er blomstrende.En una edad donde negocio internacional y¡el e-comercio está prosperando, las herramientas de traducción está altamente buscar-después de!
I en tid, hvor international business og e-handel blomstrer, oversættelsesværktøjer er meget eftertragtede!Este distrito está prosperando, con muchas cosas que hacer,
Dette distrikt er fremgang, med masser af ting at gøre,la industria del entretenimiento está prosperando con la tecnología informática.
af menneskelig aktivitet utænkelig, og underholdningsindustrien blomstrer med computerteknologi.que se ha planteado la cuestión de que el sexismo en la industria del cine está prosperando.
ud disse skuespillere og skuespillerinder, der allerede rejste spørgsmålet om, at sexismen blomstrer i filmindustrien.sin embargo la vegetación está prosperando y con frecuencia necesitan re-potting.
og vegetationen blomstrer dog ofte og kræver ofte genpotting.Hoy en día, las incubadoras tienen un uso más elaborado y su mercado está prosperando como resultado.
I dag har inkubatorer mere uddybende brug, og deres marked blomstrer som følge heraf.una zona está teniendo problemas mientras la otra está prosperando y necesita ayuda con las campañas de contratación.
así que si está prosperando bajo ese programa, no hay necesidad de que usted lo cambie.
så hvis det er trives under dette program, Milla cree que está prosperando debido a la ausencia de Ronaldo.
Milla mener, at han er blomstrende på grund af Ronaldo's fravær.La economía sumergida está prosperando en Europa en el sector de los servicios
Den sorte økonomi trives i Europa i sektoren for tjenesteydelser på grund af,el cañón en sí ahora está prosperando como un destino popular para una caminata sensorial única a través de sus galerías de rocas expuestas y túneles.
selve canyonen er blomstrende som et populært rejsemål for en unik sensorisk tur gennem sine udsatte klippegallerier og tunneler.que todavía está prosperando hoy.
som stadig trives i dag.Devotamente deseamos que todos pudieran saber que cada persona que abandona esta vida física ya sea por contrato del alma original o enmendado, está prosperando en el mundo espiritual de la Tierra.
Vi ønsker oprigtigt, at alle kunne vide, at enhver person, som forlader dette liv ved enten oprindelige eller ændrede sjælskontrakter, trives i Jordens åndelige verden.la reproducción puede dar la ilusión de que una población está prosperando cuando en realidad está próxima a la extinción”, señala en un comunicado el profesor Fernando Colchero.
reproduktion kan give illusionen om, at en befolkning blomstrer, når den i virkeligheden vil uddø.", siger lektor Fernando Colchero.El mercado natural y ecológico está prosperando, demostrado por el aumento de nuevos compradores en toda Escandinavia(y más allá)
Det naturlige og økologiske marked trives, hvilket er bevist ved øgningen af nye købere henover Skandinavien( og længere),De hecho, mientras que la población de la ciudad está prosperando, las drogas, el crimen
Faktisk, mens byens befolkning blomstrer, fortsætter stoffer,
