Eksempler på brug af Está transformando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cómo la tecnología está transformando el trabajo y por qué esto requiere una cultura que valore las habilidades emocionales para ayudar a las personas a adaptarse y prosperar.
Hvordan teknologien forandrer arbejdslivet og hvorfor dette kræver en kultur, der værdsætter følelsesmæssige færdigheder, så folk kan tilpasse sig og trives.El aumento dramático de los datos disponibles está transformando la forma en que trabajan los gerentes,
La forma en que la Internet de las cosas está transformando el mundo ofrece grandes oportunidades para muchos sectores, como la fabricación, la movilidad,
Internet of Things forandrer verden og åbner op for nyt potentiale for mange sektorer som fremstilling,Maersk se está transformando para ofrecer soluciones integradas de extremo a extremo a las cadenas de suministro de nuestros clientes.
Maersk transformerer sig til at levere integrerede end-to-end løsninger til vores kunders supply-chains.La tecnología digital está transformando todos los aspectos de la vida de las personas
Den digitale teknologi ændrer alle aspekter i menneskers liv,Todas las formas de vida pueden sentir cómo os está transformando a vosotros y a toda esta realidad esta energía superior.
Alle livsformer kan fornemme, hvordan denne højere energi forandrer jer og alt i denne virkelighed.El revolucionario ascensor Gen2® está transformando la industria que nosotros creamos hace más de 160 años.
La sociedad de la información está transformando gradualmente la naturaleza de la actividad económica
Informationssamfundet ændrer gradvis karakteren af de økonomiskeBusiness Intelligence está transformando los datos que a tiendas comerciales en su base de datos,
La informática es la tecnología que está transformando nuestro futuro, y la informática es su base.
Computing er den teknologi, der transformerer vores fremtid, og Computer Science er dens fundament.Descubre cómo Microsoft Teams está transformando la colaboración mediante experiencias de comunicaciones inteligentes y unificadas para una workforce diversa.
Opdag, hvordan Microsoft Teams forandrer samarbejde gennem fælles og intelligente kommunikationsoplevelser til en stærkt varieret arbejdsstyrke.el Espíritu Santo está transformando vidas y el Evangelio está avanzando".
den Hellige Ånd forvandler liv og evangeliet rører på sig…".en los próximos años está transformando un antiguo desierto post-industrial a una de las partes más emocionantes de la metrópoli.
i de kommende år er at omdanne en tidligere post-industrielle ørken til et af de mest spændende dele af storbyen.Curvature está transformando la forma en que las empresas gestionan,
Curvature ændrer den måde virksomheder styrer,Este sistema de información está transformando el suministro energético:
Disse data forandrer energiforsyningen, reducerer spildDescubra cómo SAP está transformando a las empresas en empresas inteligentes con tecnologías y soporte de próxima generación.
Få mere at vide om, hvordan SAP transformerer virksomheder til intelligente virksomheder med next-generation teknologier og support.Hoy hemos continuado nuestra explicación sobre vuestra realidad y cómo se está transformando.
I dag fortsatte vi med at tale om jeres virkelighed, og om hvordan den er under forvandling.Vuestro mundo se está transformando rápidamente y es importante que el flujo de fondos se manifieste rápidamente.
Jeres verden ændrer sig hurtigt og det er vigtigt for strømmen af midler, at det manifesteres hurtigt.El modo en que el Internet of Things está transformando el mundo, ofrece grandes oportunidades a numerosos sectores como la fabricación,
Internet of Things forandrer verden og åbner op for nyt potentiale for mange sektorer som fremstilling,insuperable gozo de cómo el Cielo está transformando vuestra realidad.
hvordan Himlen transformerer jeres virkelighed.
