ESTOS EJEMPLOS - oversættelse til Dansk

• disse eksempler
• disse tilfælde
• disse forbilleder

Eksempler på brug af Estos ejemplos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo que estos ejemplos hacen muestran,
Hvad disse eksempler viser, er imidlertid,

Sin embargo, lo que muestran estos ejemplos es que el consentimiento informado no es todo o nada, y que las soluciones
Hvad disse eksempler viser, er imidlertid, at informeret samtykke ikke er alt

Todos estos ejemplos de heroísmo proletario
Alle disse forbilleder på proletarisk heltemod

Estos ejemplos en concreto en los que intervienen prisioneros, intercambio de bolsas
Disse eksempler specifikt involveret i fangerne udveksle tasker

De estos ejemplos queda claro
Af disse eksempler er det klart,

Estos ejemplos son incongruentes con su afirmación de que se ha convertido al cristianismo tras descubrir
Disse eksempler er uforenelige med dit påstand om, at du konverterede til kristendommen efter at have opdaget,

Al final de este artículo, podrá usar estos ejemplos para crear sus propias plantillas de correo electrónico de carrito abandonadas para
I slutningen af denne artikel kan du bruge disse eksempler til at oprette dine egne abandoned cart email-skabeloner, så du kan begynde

los resultados del trabajo de diseño que se realiza en estos ejemplos, podemos ver el rango de pensamiento
output på tværs af designarbejdet, der foregår i disse eksempler, kan vi se række tanker

Estos ejemplos son inconsistentes con su afirmación de
Disse eksempler er uforenelige med dit påstand om,

Puedes utilizar la mayoría de estos ejemplos en alemán, coreano,
Du kan sige de fleste af disse eksempler på engelsk, fransk,

y estos ejemplos son estudiados a fondo y muy profundamente, lo que incluso el especialista nuevas ideas.
interessante problemer i astronomi, kø og trafik osv., og disse eksempler er undersøgt meget grundigt og dybt, hvilket giver selv de specialiserede nye indsigter.

transformaciones especiales), y estos ejemplos se analizan con gran detalle.
særlige omdannelser), og disse eksempler er diskuteret i stor detalje.

Cito, evidentemente, estos ejemplos para convencerles de que las preocupaciones de Sus Señorías fueron trasladadas,
Jeg kommer naturligvis med disse eksempler for at overbevise Dem om, at vores prioriteter er blevet fremsat

Methenolone es utilizado en su mayor parte solo dentro de estos ejemplos, o por individuos que son muy suceptibles a reacciones estrogénicas,
Methenolone er for det meste kun udnyttes inden for sådanne eksempler, eller af personer, som er meget succeptible til østrogene reaktioner,

Estos ejemplos de marketing del mundo de los negocios lo ayudarán a encontrar nuevas formas de ser creativo,
Disse markedsføringseksempler fra erhvervslivet vil hjælpe dig med at finde nye måder at blive kreative på, og Opret din egen

No voy a entrar en detalles sobre estos ejemplos, sin embargo, si usted no tiene un problema con ellos,
Jeg vil ikke gå i detaljer om disse eksempler, men hvis du ikke har et problem med disse,

Uno de estos ejemplos es que muchas veces sucede que al conectar el smartphone al ordenador
Et af disse eksempler er, at mange gange sker det, at når du tilslutter din smartphone til computer& scanne den

conviene a los obreros no sólo tolerar estos ejemplos, sino más bien tomarlos en sus propias manos.”.
må man ikke blot tolerere disse tilfælde, men selv tage ledelsen af dem i sin hånd.

Todos estos ejemplos muestran la pedagogía de lo que este estudio es realmente acerca de- impulsar el proceso de la educación hasta el límite de la perfección,
Alle disse eksempler viser pædagogik for, hvad denne undersøgelse er egentlig handler om- at skubbe processen med uddannelse

En estos ejemplos, sigo dividiendo solo
I disse eksempler deler jeg kun med hinanden,