EXPLORADO - oversættelse til Dansk

• udforsket
• undersøgt
• scannet
• skannet
• uudforskede
• udforskes
• udforskede
• undersøges
• gennemsøgt
• spejdet

Eksempler på brug af Explorado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hemos explorado este archivo por lo que no es necesario para escanear de nuevo para el virus y el error.
Vi har scannet denne fil, så du ikke behøver at scanne det igen for virus og fejl.

Tan pronto como haya explorado a fondo el modo de prueba
Så snart du har undersøgt testtilstanden grundigt

De la misma forma si ha explorado varios CD como se explicó en la sección anterior.
Det samme gælder hvis du har skannet flere cd'er som forklaret i det første afsnit.

Si usted no ha explorado los archivos PST que utilizan regularmente el software antivirus, entonces será conseguir
Hvis du ikke har scannet PST-filer regelmæssigt benytter antivirussoftware, så vil det blive ødelagt

Por último, quizás hayamos explorado el universo sin encontrar rastros de vida,
Til sidst kan vi måse have undersøgt universet og ikke fundet noget spor af liv

Cuando la tarjeta SD es explorado por los antivirus, puede dar un aviso de formatear la tarjeta SD.
Når SD-kortet er scannet af antivirus, kan det give dig advarsel at formatere SD-kortet.

De la misma forma si ha explorado varios CDs como se explic en la seccin anterior.
Det samme gælder hvis du har skannet flere cd'er som forklaret i det første afsnit.

Inició en 2018 en un viaje al planeta terrestre más pequeño y menos explorado de nuestro Sistema Solar.
Missionens rumrejse går i 2018 til den mindste og mest uudforskede af planeterne i vores solsystem.

no ha sido completamente analizados y explorado.
har ikke været fuldt ud analyseret og undersøgt.

Sin virus- Puesto que, esta herramienta es explorado por completo el uso de software antivirus de vanguardia completamente libre de cualquier tipo de virus.
Virus Gratis Da er dette værktøj helt scannet ved hjælp banebrydende antivirussoftware helt fri for enhver form for virus.

De la misma forma si ha explorado varios CDs como se explicó en la sección anterior.5.
Det samme gælder hvis du har skannet flere cd'er som forklaret i det første afsnit.

Nuestros expertos de la industria han explorado la red para obtener los mejores Dinamarca Los casinos en línea
Vores brancheeksperter har gennemsøgt nettet at købe de bedste Danmark online casinoer

que todavía está lejos de ser explorado a fondo.
som stadig er langt fra at blive undersøgt til bunds.

Cuando haya explorado todas sus compras, puede pulsar el botón de pago que permiten a pagar por los bienes en efectivo
Når du har scannet alle deres indkøb, kan du trykke betalingen knap, der gør det muligt at betale

DVDs que haya explorado, y.
dvd'erne du har skannet, og.

Será lanzada en 2018 en un viaje al más pequeño y menos explorado de los planetas terrestres en nuestro Sistema Solar.
Missionens rumrejse går i 2018 til den mindste og mest uudforskede af planeterne i vores solsystem.

Hasta ahora nadie ha explorado el objeto todavía,
Hidtil har ingen udforskes objektet endnu,

Fone ha analizado y explorado el dispositivo, mostrará todos los archivos diferentes que pueden ser recuperados.
Fone har analyseret og scannet enheden, det vil vise alle de forskellige filer, der kan gendannes.

La misión despegará en 2018 para emprender su viaje al planeta rocoso más pequeño y menos explorado de nuestro sistema solar.
Missionens rumrejse går i 2018 til den mindste og mest uudforskede af planeterne i vores solsystem.

el THC debe ser explorado como nuevas moléculas terapéuticas en el control del crecimiento y la metástasis de ciertos tipos de cáncer de pulmón.
THC molokylet bør udforskes i forhold til at administrere udvikling og metastaser for visse former af lungekræft.