EXPLOTANDO - oversættelse til Dansk

eksploderer
explotar
estallar
explosionar
detonar
se disparan
udnytte
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento
ejercer
sprængning
explosión
voladura
ruptura
de limpieza
estallido
rotura
detonación
chorro
explotando
agrietamiento
sprænge
volar
explotar
revienta
explosión
estallar
destruir
detonar
hacer estallar
romper
voladura
eksploderende
explotar
estallar
explosionar
detonar
se disparan
udnytter
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento
ejercer
eksplodere
explotar
estallar
explosionar
detonar
se disparan
eksploderede
explotar
estallar
explosionar
detonar
se disparan
udnyttede
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento
ejercer
driver
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar

Eksempler på brug af Explotando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ha sido descrita por los pacientes como una granada explotando en tu cuerpo.
Det er blevet beskrevet af patienter som en granat, der eksploderer i din krop.
Y también el magma explotando.
Det er eksploderende magma også.
En algún lugar la cabeza de Joey está explotando.
Joeys hoved må være ved at eksplodere.
Y con las redes sociales explotando en popularidad en los últimos años,
Og med sociale netværk eksploderer i popularitet i de sidste mange år,
MTV continúa explotando sexualmente a mujeres jóvenes mediante la promoción de acciones que incorporan'twerking'en biquini de color piel", dijo el PTC en un comunicado.
MTV fortsætter med at seksuelt udnytte unge kvinder ved at fremme handlinger, der inkorporerer' twerking' i en nøgen-farvet bikini.
el Islam esta explotando demograficamente, y las civilizaciones asiaticas- especialmente China- son economicamente ascendentes.
islam eksploderer demografisk, og asiatiske civilisationer- især Kina- er økonomisk på vej op.
Explotando la variada combinación de juego posible de los jugadores delanteros que trabajan para mover a nuestros oponentes.
Udnytte de forskellige kombinationer muligt fra de forreste spillere, der arbejder for at flytte vores modstandere….
Intuye la energía explotando en un calidoscopio maravilloso de energía dorada
Fornem energien, som eksploderer i et prægfuldt kalejdoskop af gylden
hay videos y están explotando en el mismo lugar.
der er videoer og sprængning på samme sted.
momento en que los datos y la información están explotando, tu vida se ha conectado con diferentes tipos de DVD con fuerza.
hvor data og information eksploderer, har dit liv været tæt forbundet med forskellige slags dvd'er.
Técnicamente hablando, explotando vulnerabilidades inherentes de la protocolo TCP/ IP en diferentes capas pueden hacer una ataque MITM posible.
Teknisk set, udnytte iboende sårbarheder i TCP/ IP-protokollen på forskellige lag kan gøre en MITM angreb muligt.
la luz está explotando.
lyset er sprængning.
En el juego Mummy Blaster debes deshacerte de las momias colocando explosivos en los lugares correctos y explotándolas.
I dette arkadespil, Mumie Blaster, skal du fjerne mumierne ved at placere sprængstoffer på de rigtige steder og sprænge dem.
Aniquilando monstruos y venciendo escorias como Freezer, explotando uno o dos planetas de vez en cuando.
Knuser monstre og slår Freeza-lignende afskum, eksploderer en eller to planeter fra gang til gang.
MTV continúa explotando sexualmente a mujeres jóvenes mediante su promoción de acciones,
MTV fortsætter med at seksuelt udnytte unge kvinder ved at fremme handlinger,
En una pensión en un campamento minero en territorio indio, cuidando a una huérfana noruega y explotando una mina con mucho oro.
En pension… i en minelejr i indianerterritorium… hvor du tager dig af en norsk yndling… og driver en guldmine.
En la producción de EE.UU. Dianabol tenían antecedentes meteórica, explotando desde hace bastante tiempo,
I USA Dianabol produktion havde rivende historie, eksploderer i temmelig lang tid,
A se conecta a Internet detrás de su espalda, explotando las vulnerabilidades y lagunas del sistema.
A til internettet bag din ryg, udnytte systemet smuthuller og sårbarheder.
O más. Mira. Sé que, con barcos explotando y un loco terroristas en libertad, parece el peor
Jeg ved godt, at med eksploderende skibe og en gal terrorist på fri fod
Esto desencadena que la estrella más pesada acabe explotando como supernova, brillando brevemente con la misma intensidad que todas las estrellas de la galaxia juntas.
Det vil med tiden føre til, at den tungeste stjerne eksploderer som en a supernova, hvor eksplosionen kort overstråler stjernerne i en hel galakse tilsammen.
Resultater: 246, Tid: 0.0937

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk