EXTRAVIADO - oversættelse til Dansk

mistet
perder
pérdida
arrojar
forlagt
perder
extraviar
faret vild
perderse
perdernos
forsvundet
desaparecer
perder
ir
se desvanecen
irse
desaparición
disipar
desparecer
tabt
perder
bajar de peso
pérdida
arrojar
pérdida de peso
caer
adelgazar
fejlplaceret
på vildspor
en el camino equivocado
a una búsqueda inútil
perder el tiempo
por mal camino
a error
perdido
de pistas falsas
en la dirección equivocada
vildfaren
perdido
errante
extraviado

Eksempler på brug af Extraviado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Cuál es el estado de mi equipaje extraviado?
Hvad er status for min mistede kuffert?
En el mostrador de información general puede preguntar por equipaje extraviado.
På informationsskrankerne kan du spørge om malplacerede bagage.
En los mostradores de información puede preguntar por equipaje extraviado.
På informationsskrankerne kan du spørge om malplacerede bagage.
En un instante se asignan los derechos de acceso o se bloquea un transpondedor extraviado.
Her og nu tildeles der adgangsrettigheder, eller mistede transpondere spærres.
Extraviado desde el 24 de noviembre.
Savnet siden 24. oktober.
Ingresar¿Ha extraviado la contraseña?
Har du glemt dit password?
¿Ha extraviado el manual del usuario de su producto McCulloch?
Har du mistet brugervejledningen til din McCulloch?
Equipaje extraviado en vuelos en la UE e internacionales.
Bortkommen bagage på EU- og internationale flyvninger.
¿Equipaje retrasado, dañado o extraviado?
Forsinket, beskadiget eller mistet bagage?
Bueno… parece que he extraviado a mi esposa.
Jeg har vist rodet min kone væk.
Abuso registrado Extraviado.
Misbrug optaget Ikke fundet.
Que la atraparas como a un chucho extraviado.
Jage hende som en køter på vildveje.
Equipaje dañado, demorado o extraviado.
Beskadiget, forsinket eller mistet bagage.
Llevas razón, me he extraviado.
Du har ret, og jeg har bommet.
El recurso solicitado era extraviado.
Den efterspurgte ressource blev ikke fundet.
nadie lo ha reportado como extraviado.
og ingen meldte ham savnet.
Es allí donde también puede reclamar equipaje extraviado.
Det er også den skranke, hvor du kan kræve malplacerede bagage.
Transcurrido este intervalo, el equipaje se considerará extraviado.
Flyselskabet vil efter disse dage anse bagagen som værende forsvundet.
Encuentran en el sur de Irak material radioactivo extraviado.
Farligt radioaktivt materiale er forsvundet i Irak.
Las Las llamadas no provinieron del submarino extraviado.
Opkald via satellit kom ikke fra forsvunden ubåd.
Resultater: 132, Tid: 0.1613

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk