Eksempler på brug af Inminente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Llegada inminente.
Signos de un parto inminente.
Tegn på nærtstående fødsel.El juicio de Gotham es inminente.
Gothams domfældelse er nær forestående.La intervención militar es inminente.
Un vehículo escanea su entorno y recibe información sobre la ubicación del peligro inminente.
La ayuda es inminente.
Hjælp er på vej.Ningún temor de daño inminente.
Me cuentan que su arribo es inminente, Sr. Hearst.
Jeg har hørt, at De snart vil ankomme, hr. Hearst.Llegará pronto, Sr. W.-¿Su arribo es inminente?
Hun kommer El dolor agudo actúa como una señal de advertencia ante un daño inminente o real.
Smerte fungerer som advarselssignal for overhængende eller faktisk skade.Creo que él sabía que su muerte era inminente.
Han vidste, at han snart skulle dø.¡La inundación es inminente!
Syndfloden er på vej!Actúa como una señal de alarma ante un daño inminente o real.
De fungerer som advarselssignal for overhængende eller faktisk skade.El dolor sirve como una señal de alarma ante un daño real o inminente.
Smerte fungerer som advarselssignal for overhængende eller faktisk skade.Primeros auxilios, lucha contra incendios, evacuación de los trabajadores, riesgo grave e inminente.
tenemos un baño de sangre inminente.
Der er et blodbad under opsejling.No es categorizado como algo que peligro inminente para su dispositivo, que todavía podría causar peligro.
Det er ikke kategoriseret som noget, der umiddelbar fare for enheden, kan det stadig kan give anledning til fare.una huelga general inminente, desesperación, ira,
fue recientemente aprobado para su inminente distribución.
blev for nylig godkendt til umiddelbar udgivelse.Todo lo que existe, la información anterior y la inminente ya se ha integrado en los precios actuales de los activos.
