Eksempler på brug af Lugar aislado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los hombres mueren, las hembras encuentran un lugar aislado para invernar bajo la corteza de los árboles,
Mænd forgår, hunner finder et afsides sted for at overvintre under bark af træer,Lugar aislado en medio de la naturaleza en una colina con vistas al valle del Ebro.
Isoleret sted midt i naturen på en bakketop med udsigt over Ebro-dalen.En las afueras de la localidad, a 2 km del centro de Septon, lugar aislado, en un bosque.
Uden for byen, 2 km fra bymidten af Septon, isoleret beliggenhed, 1 km fra skovbryn.Es mejor llevar a cabo clases en un lugar aislado, teniendo un perro con una correa de 3 a 5 metros de largo.
Det er bedre at udføre klasser i et afsides sted, idet man tager en hund i snor 3 til 5 meter lang.En las afueras de la localidad, a 5.3 km del centro de Ilfracombe, lugar aislado, en el campo.
Uden for byen, 5.3 km fra bymidten af Ilfracombe, isoleret beliggenhed, i det grønne.No haces nada y solo te sientas en un lugar aislado e imitas a Haridāsa Ṭhākura cantando.
Du laver ikke noget og sidder på et afsides sted og efterligner Haridāsa Ṭhākura, chanter.En las afueras de la localidad, a 4 km del centro de Châteaurenard, lugar aislado.
Uden for byen, 4 km fra bymidten af Châteaurenard, isoleret beliggenhed.los animales comienzan a correr nerviosamente alrededor de la jaula en busca de un lugar aislado.
begynder dyrene nervøst at skynde sig omkring buret på jagt efter et afsides sted.Esto explica por qué las parejas después del matrimonio van a un lugar aislado para su luna de miel.
Dette forklarer, hvorfor par efter ægteskab gå til et afsides sted for deres bryllupsrejser.Es el precio que hay que pagar para encontrar un lugar aislado de todo pero con todas las comodidades.
Det er den pris at betale for at finde et sted isoleret fra alt, men med alle faciliteter.Idílico lugar aislado, ideal para excursiones de un día en el sur: Geysir, Westm.
Casa de piedra natural en un lugar aislado tranquila con piscina,
Natursten hus i et roligt afsides beliggenhed med pool,El uso de dichos elementos de diseño puede convertir un jardín o parte de su esquina en un lugar aislado, oculto a miradas indiscretas.
Brugen af sådanne designelementer kan gøre centro de la ciudad pero lugar aislado.
centrum men aflukket stedet.estás buscando un lugar aislado para pasar el rato.
hvis du leder efter et sted afsondret at hænge ud.Roald asegura:“Nuestra familia pasa mucho más tiempo junta en este lugar aislado que en Bergen.
Roald siger:„ Vi bruger meget mere tid sammen som familie i dette isolerede område end vi gjorde i Bergen.Este hermoso hotel ecológico está escondido en un lugar aislado en la costa noreste de Brasil
Dette smukke øko-hotel er gemt væk i et afsides sted på den nordøstlige kyst af Brasilien,La propiedad se encuentra en un lugar aislado en el borde de un pequeño pueblo,
Ejendommen er beliggende i et afsides sted på kanten af en lille landsby,situada en un lugar aislado, lejos de miradas indiscretas,
ligger i et afsides sted væk fra nysgerrige øjne,despertó se encontró en un lugar aislado con una mujer anciana
vågnede op for at finde sig selv på et afsides sted i selskab med 
