ISOLERET - oversættelse til Spansk

• aislado
• aislamiento
• aisladamente
• aislante
• aislada
• aislados
• aisladas
• aislantes

Eksempler på brug af Isoleret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mænds Isoleret Læder Arbejdshandsker.
Guantes de cuero con aislamiento de Hombre.

Ofte føler de sig isoleret fra andre, ensom og misforstået.
Muy frecuentemente se sienten aislados de los otros, solitarios y no comprendidos.

Ingen af disse eksisterer isoleret fra de andre.
Ninguna de ellas está aislada de las demás.

Flexicurity kan ikke ses isoleret fra de udfordringer, EU står over for.
La flexiguridad no puede considerarse al margen de los desafíos que afronta la Unión Europea.

Kineser isoleret på Hvidovre Hospital på grund af coronamistanke.
Chinos son aislados en hospital de R. D por caso de coronavirus.

Vi er isoleret. Hvorfor?
Estamos incomunicados.¿Por qué?

Rojava isoleret og mangler stort set alt.
Huarmey está aislado y carece de todo.

Isoleret betongulv i badet på to måder.
Piso de hormigón con aislamiento en el baño de dos maneras.

Forbind ny skalageleder for at gøre den isoleret fra skaleringsbasen.
Vuelva a conectar el conductor de la báscula para aislarlo de la base de la báscula.

Isoleret materiale, er almindeligt anvendt skum Extrol eller TECHNOPLEX.
Material de aislamiento, se utiliza comúnmente espuma Extrol o TECHNOPLEX.

Heimbachae første gang isoleret hos mennesker er berørt af gastroenteritis.
Heimbachae se aisló por primera vez en humanos afectados por la gastroenteritis.

Transformer isoleret design eliminerer hum
Diseño de transformador de aislamiento elimina hum

Isoleret kabel til de fleste temperaturer.
Cable de aislamiento para la mayoría aplicaciones de temperatura.

Alene og isoleret fra andre.
Solo y aislado de los demás.

Anset isoleret kan denne vurdering siges at være korrekt.
Considerado en forma aislada esta tesis puede verse como correcta.

Isoleret trægulv i et privat hus.
Piso de madera con aislamiento en una casa particular.

Isoleret kabel til de fleste temperaturer.
Cable de aislamiento para la mayoría de aplicaciones para temperatura.

Den kan placeres isoleret, men tolererer også andre planter.
Se puede colocar en forma aislada, pero también tolera otras plantas.

Galvanisk isoleret i 3 grupper.
Separados en 3 grupos galvánicamente.

HIV-2 er blevet isoleret fra vestafrikanske aids-patienter
HIV-2 se ha aislado de pacientes SIDA de Africa Occidental