Eksempler på brug af Manifestar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
También puede manifestarse dolor en la parte alta del estómago.
Esta predisposición se puede manifestar también como dermatitis atópica.
El heredero debe manifestar también en este momento su deseo de aceptar la herencia.
Manifestar pesar sin causa suficiente en tiempo presente sería irracional.
At udvise sorg, uden La capacidad de manifestar Amor.
Evne til at udtrykke kærlighed.Todos los ciudadanos tienen derecho a manifestarse pacíficamente.
Alle har ret til at demonstrere fredeligt.Es gracias a la palabra que se puede manifestar todo.
Dios, se suponía que debían manifestar.
Todos los participantes en el mercado tendrá la oportunidad de manifestar sus opiniones.
Las diferencias salariales se pueden manifestar desde el primer trabajo.
Lønforskelle kan vise sig lige fra første job.Todo el mundo tiene derecho a manifestarse pacíficamente.
Alle har ret til at demonstrere fredeligt.Daremos a todos la oportunidad de manifestar sus opiniones al respecto.
Det vil give alle mulighed for at tilkendegive deres synspunkter herom.Los padres tienen derecho a manifestar su desacuerdo.
Forældre har lov til at udtrykke deres uenighed.Podemos coordinar y manifestar.
Vi kan aktionere og demonstrere.A pesar de los resultados conseguidos, tenemos que manifestar nuestra preocupación.
No todos tienen el mismo derecho a manifestarse.
Alle har ikke lige stor ret til at udtrykke sig.Los individuos creativos, en cambio, parecen manifestar ambos rasgos al mismo tiempo”.
Kreative personer synes derimod at udvise begge træk samtidigt.La gente tiene derecho a manifestar su descontento.
Folk har naturligvis ret til at udtrykke deres utilfredshed.Por consiguiente, no puedo dejar de manifestar mis inquietudes respecto a tal situación.
Jeg må i den forbindelse give udtryk for min bekymring over en sådan situation.¡Es tiempo de manifestar carácter!
