MANIOBRA - oversættelse til Dansk

manøvre
maniobra
movimiento
movida
de maniobrar
manøvrering
maniobra
maniobrabilidad
manejo
de maniobrar
stunt
truco
acrobacias
maniobra
acrobáticos
escena
øvelse
ejercicio
práctica
practicar
entrenamiento
simulacro
urigtigheder
falsedad
inexactitud
råderum
margen
espacio
libertad
maniobra
disponía de un margen de maniobra
traktormanøvre
maniobra
manøvren
maniobra
movimiento
movida
de maniobrar
manøvrer
maniobra
movimiento
movida
de maniobrar
manøvreringen
maniobra
maniobrabilidad
manejo
de maniobrar

Eksempler på brug af Maniobra på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Es una clásica maniobra.
Det er klassisk manipulation.
Está haciendo una maniobra.
Han laver" tricket.".
¿Qué maniobra?
Hvilket trick?
Me estaba mostrando la maniobra.
Han viste mig" tricket.".
¿No conoces la maniobra?
Du kender ikke" tricket"?
Esto no es una maniobra publicitaria.
Det var ikke et reklame trick.
No hay ninguna aeronave terrestre que pueda hacer esa maniobra.
Ingen helikopter eller jordiske fly kan foretage sådan en manøvre.
Y, como nunca, la maniobra volvió a sus derechos.
Og, som altid, den manøvre kom igen ind i sin egen.
Pero hay que tener cuidado con la maniobra.
Men de skal være varsomme med den manøvre.
En el Oriente la maniobra es más diestra.
I Orienten manøvreres der mere behændigt.
Voy a intentar una maniobra.
Jeg vil prøve noget.
Estoy sorprendido por la maniobra.
Jeg var hunderæd for den manøvre.
¿Cuál era el sentido de esta maniobra?
Hvad var meningen med den manøvre?
recuerde que nuestra sala de maniobra es pequeña,
at vores rum for manøvrering er lille,
recuerde que nuestro lugar de maniobra es pequeño,
at vores rum for manøvrering er lille,
Esta es una maniobra, un esfuerzo desesperado por salvar a su cliente… -… y quiero una sanción.
Det er et stunt, en sidste udvej for at redde hans klien jeg vil have ham sanktioneret.
La última gran maniobra que demostró que los Estados Unidos podían trasladar sus tropas rápidamente hasta Europa tuvo lugar hace 17 años.
Den sidste sådanne store øvelse som bevis på, at USA hurtigt kan foretage troppebevægelser i Europa, fandt sted for 17 år siden.
deberíamos tener que nuestro espacio de maniobra sea bajo,
tilfælde skal vi have, at vores rum for manøvrering er lille,
deberíamos tener que nuestro espacio de maniobra es limitado,
tilfælde skal vi have, at vores rum for manøvrering er lille,
presupuestaria es tal que todo mar gen de maniobra ha desaparecido.
hvor bud getsituationen er en sådan, at ethvert råderum er for svundet.
Resultater: 605, Tid: 0.1021

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk