OBEDECE - oversættelse til Dansk

• adlyder
• skyldes
• følger
• overholder
• lystrer
• er lydig
• adlyd
• adlyde
• skyldtes
• følg
• adlød

Eksempler på brug af Obedece på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Luego lee tu Biblia y obedece lo que lees.
Læs så din Bibel dagligt og adlyd det, du læser.

Luego, lee la Biblia cada día y obedece lo que leas en ella.
Læs så din Bibel dagligt og adlyd det, du læser.

Yo digo:"Por favor, obedece a Dios.
Jeg siger" adlyd venligst Gud.

Ahora lee tu Biblia diariamente y obedece lo que lees.
Læs så din Bibel dagligt og adlyd det, du læser.

Ramsés, y obedece.
Ramses, og adlyd.

La voluntad de Dios se reconoce y obedece en el cielo.
Guds vilje anerkendes og adlydes i himlen.

Recuerda: Obedece a tu esposo en todas las cosas.¿Me lo prometes?
Husk, at adlyde din mand i alting?

¡Sólo me obedece a mí!
Den adlyder kun mig!

Y obedece esas órdenes.
Han adlyder ordrerne.

Conrad, obedece a Lawrence.
Conrad, gør som Lawrence siger.

La obedece a ella, no a nosotros.
Den adlyder hende, ikke os.

Obedece su programación.
Hun adlyder sin programmering.

Obedece a tu madre.
Gør hvad din mor siger.

El amante obedece a la que él ama".
Elskeren adlyder den, han elsker.".

Es un producto farmacológico que obedece reglas específicas
Dette lægemiddel er underlagt visse regler

Obedece siempre y jamás se queja.
Der adlyder altid og aldrig protesterer.

El que obedece casi nunca es mejor
Den, der adlyder, er næsten altid bedre

Solamente obedece mi voz, y ve, y tómalos!
Lyd kun min Røst og gak, hent mig dem!

¿No obedece tus instrucciones?
Adlyder den ikke dine kommandoer?

Solamente obedece a mi voz y vé y tráemelos!
Lyd kun min Røst og gak, hent mig dem!