PERDIDA - oversættelse til Dansk

• tabt
• mistet
• fortabt
• tab
• lost
• forsvundne
• spild
• manglende
• væk
• savnet
• glemt
• ubesvaret
• missede
• vild
• forsvunden

Eksempler på brug af Perdida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Está perdida.
hun er væk.

Escuché sobre un procedimiento utilizado para recuperar la memoria perdida.
Jeg har hørt om en procedure til at finde glemt hukommelse.

El networking es una perdida de tiempo!
Forretningsnetværk er spild af tid!

Tarjeta de sonido perdida o dañada.
Manglende eller beskadiget lydkort.

Llamada perdida rick flag.
Ubesvaret opkald rick flag.

Por lo tanto el agua es perdida.
Derfor er vandet væk.

¿Cómo que debo esperar dos días para reportar una persona perdida?
Hvorfor skal jeg vente to dage, før jeg kan melde en person savnet?

Me encuentro totalmente perdida.
Jeg er faret fuldstændig vild.

Todo lo que tienen el mismo gusto, perdida de dinero.
Alt har samme smag, spild af penge.

Enviar contraseña perdida.
Send glemt kodeord.

Una ciudad perdida en el fondo del mar.
Forsvunden by på havets bund.

Esta oportunidad perdida es un momento histórico verdaderamente triste.
Denne missede mulighed er i sandhed et kedeligt øjeblik i historien.

Correo de Voz y Llamada Perdida.
Telefonsvarer Ubesvaret opkald.

¿Recuerdas cuando te dije que mientras estuviste perdida, hablé con tu madre?
Jeg har sagt, at du var væk, kontaktede jeg din mor?

May está perdida.
May er savnet,-.

Estoy un poco perdida.
Jeg er faret lidt vild.

Y esto es una perdida de tiempo.
Og det her er spild af tid.

Iniciar sesión Contraseña perdida.
Log ind Glemt kodeord.

Perdida, no.
Ikke forsvunden.

Esta oportunidad perdida representa un momento verdaderamente triste en la historia".
Denne missede mulighed er i sandhed et kedeligt øjeblik i historien.«.