Eksempler på brug af Presentando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Presentando mis respetos a la familia.
Presentando al maravilloso Devon y su cabecita, Cornwall".
Presentando o enviando copias de decisiones judiciales a las partes de un caso;
Aún así algunos especímenes adultos sigan presentando complicaciones a la hora de distinguir su sexo.
Alligevel viser nogle voksne prøver fortsat komplikationer, når de adskiller deres køn.Presentando Valkyr, la fuerza de la libertad.
Vi præsenterer VALKYR. Frihedens Styrke.Presentando: Filtros para Fotos.
Estamos presentando el Bhagavad-gītā tal como es,
Det er Bhagavad-gita. Vi præsenterer Bhagavad-gita som den er,Las pequeñas y medianas empresas(PYME) continúan presentando un importante desafío.
El Estado miembro deberá demostrar esta condición presentando toda la información necesaria.
Den berørte medlemsstat skal godtgøre disse forhold og fremlægge de fornødne oplysninger til støtte herfor.Es hora de la Pelea Familiar presentando a la familia Fry.
Så er det tid til Familiefejden… hvor vi præsenterer familien Fry.El titular de la autorización de comercialización continuará presentando Informes Periódicos de Seguridad anuales.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen vil fortsat indsende årlige Periodic Safety Update Reports.La parte que elija el arbitraje debe iniciar los procedimientos, presentando una petición de arbitraje ante la Asociación Americana de Arbitraje(sus siglas en inglés“AAA”).
En part, der begærer voldgift, skal anlægge sagen ved at indgive en anmodning om voldgift til American Arbitration Association( AAA).El titular de la autorización de comercialización continuará presentando anualmente los IPS,
CCHR a menudo es capaz de ayudar a la gente presentando quejas o trabajar con sus abogados para investigar su caso.
CCHR er ofte i stand til El titular de la autorización de comercialización continuará presentando anualmente los Informes Periódicos de Seguridad(IPSs), a menos que el CHMP especifique lo contrario.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen vil fortsætte med at indsende årlige PSURer, medmindre andet bliver fastlagt af CHMP.Un PsyOp presentando a la policía de pensamiento de George Orwell
Empezó a actuar a una tierna edad presentando en comedia de ABC Dos chicos y una chica como Michael Bergen.
El titular de la autorización de comercialización continuará presentando anualmente los IPS,
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal fortsætte med at indsende årlige PSUR'er,Organizando un"sistema de amigos", presentando a los estudiantes la cultura regional
Ved at organisere et" buddiesystem", introducerer eleverne til regionen og fransk kulturSu estilo de vida presentando música, artes,
Deres livsstil byder musik, kunst,
