TE
TE
spansk
dansk
Oversæt
Dansk

PROCEDEN DE - oversættelse til Dansk

kommer fra
provenir de
venir de
proceder de
salir de
surgir de
llegar desde
ir de
recuperarse de
derivarse de
emanar de
stammer fra
proceder de
provenir de
derivarse de
venir de
ser de
surgir de
originarse a partir de
tribu de
tallo de
de origen
hidrører fra
proceder de
derivar de
resultar de
surgir de
emanar de
er fra
ser de
venir de
haber de
llegar desde
estar fuera de
udspringer af
surgir de
derivarse de
provenir de
nacer de
nedstammer fra
descienden de
descendientes de
proceder de
hidroerer fra
procedentes de
procedan de
resulten de
resultantes de
følger af
resultado de
consecuencia de
debido
derivadas de
resultantes de
resulta de
a raíz de
causa de
surja de
raíz de
de udgår fra
er udledt fra

Eksempler på brug af Proceden de på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Proceden de mi pueblo.
De stammer fra min landsby.
Proceden de la época de los sumerios.
Den stammer fra den sumeriske tid.
Los datos proceden de experimentos realizados con la variedad de uva Gazmu.
Dataene er afledt fra forsøg med druesorten Gazmu.
Proceden de un asteroide llamado 3200 Phaethon.
De stammer fra asteroiden 3200 Phaethon.
La mayoría de las importaciones proceden de regiones amenazadas por la inestabilidad geopolítica.
Og størstedelen af importen vil komme fra regioner, der er truet af geopolitisk ustabilitet.
Proceden del pecado que hay en la Iglesia.
De kommer af de synder, der er i Kirken.
Estos datos proceden de los registros de empresas de los países participantes;
Disse data er udledt af selskabsregistre i de deltagende lande.
Proceden de la unión covalente de un metabolito del compuesto con macromoléculas celulares.
De hidrører fra en forbindelsesmetabolits kovalente binding med cellulære makromolekyler.
Palabras claves, si proceden del motor de búsqueda;
Anvendte nøgleord, hvis du kommer fra en søgemaskine.
La madera podría proceden de varias fuentes.
Det træ kunne være kommet fra flere kilder.
Estos proceden de sitios que venden otras fuentes de omega-3.
Disse er kommet fra websteder, der sælger andre kilder til omega-3s.
Dar la impresión de que proceden de TGTG; o.
Give indtryk af, at de stammer fra TGTG; eller.
No olvidemos que muchos de sus integrantes proceden del Partido Popular.
Jeg er sikker på, at mange af dem er kommet fra Dansk Folkeparti.
Algunos de estos barcos proceden de la Comunidad.
Nogle af disse fartøjer er hjemmehørende i Fællesskabet.
Capítulo 6: Los datos sobre la industria manufacturera proceden de encuestas industriales de Eurostat.
Kapitel 6: Data vedrørende fremstillingsindustrien er afledt af Eurostats industriundersøgelser.
Tanto el milagro como el miedo proceden de pensamientos.
Både mirakler og frygt kommer af tanker”.
especialmente si proceden de supuestos expertos.
især hvis de stammer fra såkaldte eksperter.
¿Cómo puedo saber cuáles de mis juegos proceden de Game Pass?
Hvordan kan jeg se, hvilke af mine spil der kommer fra Game Pass?
¿Cuáles son y dónde proceden de?
Hvad er de og hvor kommer de fra?
Una gran mayoria de los habitantes de Durban proceden de la India.
En stor del af befolkningen i Durban, er af indisk oprindelse.
Resultater: 1142, Tid: 0.1052

Ord for ord oversættelse

procedenudsagnsord
kommer
stammer
hidrører
procederudsagnsord
fortsætte
komme
proceder
gå videre
at foretage

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk

Most frequent Spansk dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Spansk-Dansk
proceden de
Español English Deutsch Suomi Français हिंदी Italiano Nederlands Norsk Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文