QUE EXPLORAR - oversættelse til Dansk

• at udforske
• udforskningen
• at scanne

Eksempler på brug af Que explorar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Así que explorar en busca de los objetos de alrededor
Så udforske for de objekter rundt

La junta directiva también cree que explorar otras alternativas estratégicas, en paralelo a la ejecución del plan de reestructuración,
Bestyrelsen mener også, at det at udforske yderligere strategiske muligheder ved siden af arbejdet for at gennemføre strategien,

Si jugar con tus reactorcitos suena mejor que explorar los lagos y la belleza natural del norte de Minnesota,
Hvis du hellere vil lege med din reaktor end udforske søerne og det nordlige Minnesotas naturskønhed, er der ikke meget,

Un Máster con el que explorar y desarrollar proyectos digitales avanzados en base a los nuevos paradigmas de interacción.
En kandidatgrad, der udforsker og udvikler grafiske projekter for avancerede digitale felter, baseret på nye paradigmer af interaktion.

Gratis Tile Quest es un puzzle en el que explorar mazmorras peligrosas en busca de oro.
Gratis Tile Quest er et puslespil, hvor du udforske farlig fangekælder i søgen efter guld.

La estación más cercana está a 50 metros de distancia, por lo que explorar la ciudad en una bicicleta.
Den nærmeste station er 50 m væk, så du udforske byen på en cykel.

hay mucho que explorar en Canadá.
der er masser at se i Canada.

este nuevo mundo como desbloquear más de la historia mientras que explorar y luchando para sobrevivir.
som du låse mere af historien op samtidig med at udforske og kæmper for at overleve.

Mueve todo el mundo a medida que explorar y matar a las criaturas.
Flyt rundt om i verden, mens du udforsker og dræbe væsener.

eran mundos hechos y derechos que explorar.
det var hele verdener, der ventede på at blive udforsket.

escondites de bandidos y mansiones que explorar.
store huse som kan udforskes.

una base segura desde la que explorar el mundo.
hvorfra det kan udforske verden.

utiliza lo objetos de tu entorno para descubrir nuevos caminos que explorar.
gør brug af omgivelserne til at finde nye veje, der skal udforskes.

En la ciudad tendrás mucho que explorar, así que elige una buena base en uno de nuestros apartamentos en Sevilla,
Byen har masser at udforske, så vælg en god base med en af vore lejligheder i Sevilla,

hay mucho que explorar, por lo que es un lugar ideal para ser la elección de qué hacer para usted
der er masser at udforske, hvilket gør det til et ideelt sted at være at vælge hvad de skal gøre for dig

Aunque todavía tengo mucho más que explorar y comer para comer,
Mens jeg stadig har meget mere at udforske og lave mad at spise,

Con tanto que explorar, alquiler de coches Puerto Montt es una gran manera de conseguir el máximo rendimiento de cada momento de un descanso en esta zona
Med så meget at udforske, Puerto Montt Biludlejning er en fantastisk måde at få mest muligt ud af hvert øjeblik af en pause på dette område

A la mayoría de los hombres les gusta ver a su mujer divirtiéndose, por lo que explorar la bisexualidad es una de las mejores maneras de garantizar
De fleste mænd kan lide at se deres kvinde have det sjovt, så at udforske bi-seksualitet er en af de bedste måder at sikre,

son justamente estos grandes contrastes los que hacen que explorar la ciudad sea tan emocionante.
det er netop de store kontraster, der gør byen så spændende at udforske.

y mucho que explorar como las ciudades coloniales,
så meget at udforske, såsom kolonibyer, vandfald,