REGISTRA AUTOMÁTICAMENTE - oversættelse til Dansk

• registrerer automatisk
• logges automatisk
• med automatisk registrering

Eksempler på brug af Registra automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

que implica el uso de un dispositivo que registra automáticamente los números marcados en un teléfono
som indebærer brugen af en anordning, der automatisk registrerer de kaldte telefonnumre

Winner Casino recibe y registra automáticamente la información de su ordenador
Winner Casino modtager og optager automatisk oplysninger fra din computer

Registra automáticamente en tu smartphone las rutas recorridas
Registrér automatisk de strækninger, du har kørt,

Usuarios para uso agregado, el Sitio Web registra automáticamente la dirección IP de todos los Usuarios
bruges i en log fil og Appen registerer automatisk IP-adressen for alle Besøgende

Es el caso de la solución Leica RTC360 que combina un escáner láser 3D de alto rendimiento con la aplicación para dispositivo móvil Leica Cyclone FIELD 360, que registra automáticamente los escaneos en tiempo real, y software de oficina Leica Cyclone REGISTER 360, que le permite integrar su modelo 3D a su flujo de trabajo.
Den kombinerer RTC360 med en højtydende 3D-laserscanner, Leica Cyclone FIELD 360 mobilenheds-appen til avanceret databehandling med automatisk registrering af scanninger i realtid samt Leica Cyclone REGISTER 360 kontorsoftwaren, så din 3D-model integreres perfekt i dit workflow.

la aplicación para dispositivo móvil Leica Cyclone FIELD 360 que registra automáticamente los escaneos en tiempo real, y el Leica Cyclone REGISTER 360,
Leica Cyclone FIELD 360 mobilenheds-appen til avanceret databehandling med automatisk registrering af scanninger i realtid samt Leica Cyclone REGISTER 360 kontorsoftwaren,

que se identifica y registra automáticamente en nuestros archivos de registro del servidor cuando usted visita la Propiedad,
og som identificeres og registreres automatisk i vore server logfiler, når du benytter et Produkt, sammen med tidspunktet for besøget

y se identifica y registra automáticamente en los archivos de registro de nuestro servidor siempre
og den identificeres og logføres automatisk i vores serverlogfiler, hver gang du besøger ejendommen,

Nuestros servidores registran automáticamente la información básica que su navegador envía.
Vores servere registrerer automatisk de grundlæggende oplysninger, som din applikation sender.

Tu solicitud quedará registrada automáticamente en nuestro registro electrónico.
Din bestilling bliver automatisk registreret i vores IT-system.

Cada pista de un CD de música se pueden registrar automáticamente y se guarda de forma individual.
Hvert spor af en musik-cd kan automatisk registreres og gemmes individuelt.

Aceite de oliva material de pesada de las aceitunas que registre automáticamente los resultados.
Olivenolie anlæg til olivenvejning, som automatisk registrerer resultaterne.

Información registrada automáticamente.
Information logget automatisk.

Registramos automáticamente información sobre usted y su computadora o dispositivo móvil cuando accede a nuestro Sitio.
Vi logger automatisk oplysninger om dig og din computer.

Capture y registre automáticamente más de 500 parámetros de calidad eléctrica.
Automatisk registrering og logning af over 500 effektkvalitetsparametre.

Registrar automáticamente la fecha y hora de la prueba.
Optag automatisk testdatoen og klokkeslættet.

Acceso a nuestro sitio web/datos de acceso registrados automáticamente.
Besøg på vores webside/ automatisk registrerede adgangsdata.

La información registrada automáticamente.
Oplysninger automatisk logget.

Dll, el software registrará automáticamente el archivo.
Dll afhængighed, bør programmet automatisk registrere filen for dig.

Nuestros servidores registran automáticamente la información que su navegador envía cada vez que usted visita un sitio web.
Vores servere registrerer automatisk oplysninger, som din browser sender, når du besøger et websted.