SE CONECTEN - oversættelse til Dansk

at oprette forbindelse
para conectar
de conexión
de conectarse
establecer una conexión
para conectarte
at forbinde
para conectar
relacionar
a asociar
vinculación
enlazar
para vincular
de conexión
interconectar
de conectarse
para unir
tilsluttes
conectar
unir
enchufar
sumar
adherir
conexión
estar
suscribir
afiliar
tilslutter
conectar
unir
enchufar
sumar
adherir
conexión
estar
suscribir
afiliar
at koble sig
er logget
har logget

Eksempler på brug af Se conecten på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
la gente lo usa para tratar de evitar que otros se conecten a su red inalámbrica.
bruger folk det til at forsøge at forhindre andre i at oprette forbindelse til deres trådløse netværk.
La balsa es una gran historia para que los estudiantes se conecten a muchos niveles diferentes.
Den Raft er en fantastisk historie for studerende at forbinde til på mange forskellige niveauer.
con pantallas y otros dispositivos que se conecten con un cable Thunderbolt 3(USB-C) o USB-C.
til skærme og andre enheder, der tilsluttes med et Thunderbolt 3-kabel( USB-C) eller et USB-C-kabel.
Haga un esfuerzo para buscar personas en su lista de aceptación buscando en sus correos electrónicos y pidiéndoles que se conecten con usted en Facebook.
Forsøg at søge efter personer på din acceptliste ved at søge deres e-mails og bede dem om at oprette forbindelse til dig på Facebook.
el teléfono o reproductor se conecten al equipo.
afspilleren kan tilsluttes computeren.
todas las IP de servicios de Azure se conecten a sus servidores.
giver alle Azure-tjenesters IP-adresse mulighed for at oprette forbindelse til dine servere.
Por ejemplo: Una mejor participación de los medios sociales es una gran oportunidad para que los planificadores de eventos se conecten con expertos de la industria,
For eksempel: Bedre engagement Sociale medier er en fantastisk mulighed for eventplanlæggere at forbinde med branchens eksperter,
que permiten que varios dispositivos se conecten a Internet al mismo tiempo.
der tillader flere enheder at oprette forbindelse til internettet på samme tid.
lo que permite que las fuentes de audio se conecten directamente a un audífono.
lydkilderne kan tilsluttes direkte til et høreapparat.
Esta aplicación permite que los usuarios se conecten a su dispositivo móvil
Med denne app kan folk tilslutte til din mobile enhed
Una vez que los coches se conecten a la red, será posible proporcionar al conductor información sobre la presión de los neumáticos.
Når en bil er forbundet til nettet, bliver det muligt at give føreren oplysninger om dæktrykket.
Los clientes que se conecten al servidor de acceso de clientes deben confiar en la CA que utilice.
Klienter, der opretter forbindelse til klientadgangsserveren, skal have tillid til det nøglecenter, du bruger.
La Cábala hará todo lo posible por evitar que se conecten con esta energía, así que prepárense para las obstrucciones.
Kabalen vil gøre sit yderste for at forhindre jer i at forbinde med denne energi, så vær forberedt på forhindringer.
Esto permite que sus invitados se conecten a Internet, pero no les da acceso a sus archivos,
Dette giver dine gæster forbindelse til Internettet, men giver dem ikke adgang til dine filer,
La Cábala hará lo que sea para evitar que se conecten con esta energía, así que prepárense para recibir interrupciones.
Kabalen vil gøre sit yderste for at forhindre jer i at forbinde med denne energi, så vær forberedt på forhindringer.
Esto permite que sus invitados se conecten a Internet, pero no les da acceso a sus archivos,
Dette giver dine gæster forbindelse til Internettet, men giver dem ikke adgang til dine filer,
Esto permite que las partes involucradas se conecten automáticamente para que el proceso sea menos propenso a errores y sin fricción.
Dette gør det muligt for de involverede parter at blive tilsluttet automatisk, så processen kan være mindre fejlagtig og glat.
Los coches que no se conecten a una red Wi-Fi tardarán en recibir actualizaciones.
Biler, der ikke er forbundet til Wi-Fi, vil være længere om at modtage opdateringer.
Ellos quieren que sus clientes se conecten con su marca, que a su vez ayudará a construir una base de clientes fieles.
De ønsker, at deres kunder til at forbinde med deres brand, hvilket igen vil hjælpe dem med at opbygge en trofast kundekreds.
Puedes crear partidas privadas donde solo se conecten tus amigos y así organizar torneos privados entre conocidos.
Du kan oprette private spil, hvor kun dine venner til at forbinde og organisere private turneringer og blandt bekendte.
Resultater: 185, Tid: 0.0729

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk