SE DEFINE COMO - oversættelse til Dansk

• defineres som
• betegnes som
• kalder sig
• er angivet som
• beskrives som
• defineret som
• definerer som

Eksempler på brug af Se define como på Spansk og deres oversættelser til Dansk

La cuarta revolución industrial se define como una cadena de valor añadido basada en los datos,
Den fjerde industrielle revolution beskrives som filbaseret, netværksbaseret og selvstyrende værdikæde inden for produktion

Medicina Ketonal(inyecciones)La aplicación se define como un medio para poseer propiedades antiinflamatorias,
Ketonal medicin (injektioner)ansøgning definerer som et middel til at besidde antiinflammatoriske,

Un incidente se define como un evento relacionado con un problema,
Hændelser defineres, som alt vedrørende et bestemt problem,

Damgaard-Jensen A/ S existe desde hace el 1917 y se define como la empresa gráfica del futuro.
Damgaard-Jensen A/S kan på trods af sin eksistens siden 1917 kalde sig for fremtidens grafiske virksomhed.

Solo los isótopos inestables tienen un periodo de vida media. Se define como el tiempo en el que se desintegran la mitad de los isótopos.
Kun ustabile isotoper har en halveringstid. Den er defineret som tiden det tager for halvdelen af isotoperne at falde hen.

Parecen pensar que significa gobernanza, la cual se define como la acción o la manera de gobernar.
De lader til at mene, at det betyder styring, der defineres som det at lede eller den måde, hvorpå man leder.

El cleptoparasitismo se define como«el robo de una presa
Det er defineret som“ at stjæle byttet

Se define como un porcentaje variable del tamaño real del disco duro.
Den er defineret som en j usterbar procentdel af den faktiske størrelse på din harddisk.

Se define como un fondo cotizado en bolsa que invierte en la moneda del euro,
Det defineres som en børsnoteret fond, der investerer i euro-valutaen, enten direkte

Tu marca es una parte fundamental de tu identidad y se define como un nombre o un tipo de producto fabricado por una empresa en particular.
Din branding har en altafgørende rolle i din brand-identitet, og det er defineret som et navn eller den type af produkt, der fremstilles af en særlig virksomhed.

La muerte súbita del lactante se define como la muerte inesperada e inexplicable de bebés y niños pequeños.
Sudden spædbarnsdød defineres som den uventede og uforklarlige død af spædbørn og småbørn.

Si el tipo de piel se define como seco, entonces la cantidad óptima de aplicación de la crema durante el día es 2 veces.
Massér cremen i et tyndt lag på huden. Hvis hudtypen bestemmes som tør, er den optimale mængde cremepåføring i løbet af dagen 2 gange.

Se define como la cantidad de energía por unidad de volumen que un material puede absorber antes de romperse.
Den defineres som den mængde energi per volumen, at et materiale kan absorbere før brud.

Aunque se define como un diario, no significa
Selv om det er defineret som en dagbog, det betyder ikke,

También se define como estrechar a otra persona entre nuestros brazos
Vi kan også definere det som at holde en anden person tæt i vores arme,

Es un sector donde predomina el que ahora se define como Trabajadores Pobres
Harztreformerne er blevet til det begreb, der kaldes Working Poor

Instrucciones de uso del agente"Prolit"se define como un complemento activo de la dieta diaria.
Agent" Prolit" instruktioner til brugdefinerer som et aktivt supplement til den daglige kost.

La palabra respeto se define como esa capacidad para otorgarle valor y tratar con consideración a algo o alguien.
Ordet‘ respekt' er defineret som evnen til at værdsætte noget eller nogen og behandle dem med omtanke.

Se define como la pérdida de, al menos,
Det er defineret som et tab på mindst 10 procent af kropsvægten

Se define como la diferencia entre el valor de mercado de una empresa
Det er defineret som forskellen mellem en virksomheds markedsværdi