Eksempler på brug af Sean compatibles på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto requiere el uso de pantallas que sean compatibles con DisplayPort 1.2 y que admitan esta función.
Nogle funktioner understøttes muligvis ikke fuldt ud i ældre versioner af disse browsere eller i browsere, som ikke er nævnt ovenfor.La función de control no funcionará con aparatos de otras marcas que no sean compatibles con la función de control, aunque se conecten usando un cable HDMI.
Control-funktionen fungerer ikke ved enheder fra andre producenter, som ikke understøtter Control-funktionen, selvom de tilsluttes ved hjælp af et HDMI-kabel.legítimos de dicha información, que sean compatibles con el contexto en el que la proporcionó.
lovlig brug af de pågældende oplysninger, der er forenelig med den sammenhæng, i hvilken du tilvejebragte dem.Microsoft Edge sean compatibles con la etiqueta preload="none".
Microsoft Edge understøtter tagget preload="none".que ya no sean compatibles.
ikke længere understøttes.las energías renovables sean compatibles con el logro de objetivos ambientales y de desarrollo.
¿Desea compartir esos videos en algún formato popular en sus dispositivos digitales favoritos que sean compatibles con el formato AVC?
Vil du dele disse videoer i et populært format på dine yndlings digitale enheder, der understøtter AVC-format?Las aplicaciones se han diseñado de manera que sean compatibles tanto con los dispositivos antiguos como con los modernos.
nuevos dispositivos sean compatibles con Disney Plus.
nye enheder understøttes af Disney Plus.det las tasas podrían representar una solución- siempre que sean compatibles con la legislación comunitaria.
gebyrer Phonak Remote puede utilizarse en dispositivos Android certificados con los servicios móviles de Google(GMS) que sean compatibles con Bluetooth® 4.2 y el sistema operativo Android 6.0 o posteriores.
Phonak Remote kan bruges med Google Mobile Services-certificerede( GMS) Android-enheder, der understøtter Bluetooth® 4.2 og Android OS 6.0 eller nyere.un país o una región que sean compatibles.
land eller område, der understøttes.lo que hace que las licencias de los controladores del tránsito aéreo no sean compatibles.
alle medlemsstater forskellige ordninger, som fører til, at autorisationen af flyvelederne ikke er kompatibel.El Reglamento establece también que la Comisión está obligada a solicitar la recuperación de las ayudas concedidas ilegalmente que no sean compatibles con el mercado común.
Ifølge forordningen Finalmente, debe señalarse que el carácter de ayuda de algunas de dichas inversiones no implica necesariamente que sean compatibles con las normas del Tratado.
Der skal til sidst gøres opmærksom på, at visse af disse investeringers karakter af støtte ikke forhindrer, at de i sidste ende kan være forenelige med traktatens bestemmelser.No obstante sólo podrán establecerse licencias obligatorias en la medida en que sean compatibles con el Convenio de Roma.
Tvangslicens kan dog kun meddeles i det omfang, det er foreneligt med Rom-konventionen.puede que algunos dispositivos solo sean compatibles con la reproducción SD.
Store via en webbrowser, men nogle enheder understøtter muligvis kun SD-afspilning.conjuntamente con los Equipos, nosotros no garantizamos que los Equipos sean compatibles o funcionen con sus dispositivos.
